人人都爱泰迪熊。不仅因为那个和罗斯福有关的趣闻，更因为泰迪熊是见证成长的一分子。儿时抱着柔软而温暖的它入眠的记忆，在长大之后反而变得更加清晰。所以，即便是带着满脸泪痕，泰迪熊也能带给你一个美梦。因为抱抱泰迪熊，就会感到幸福。中国女垒的主教练，美国人迈克说，他就是这只泰迪熊，属于中国女垒姑娘的泰迪熊。

　　输球也应该为自己喝彩

　　《劲体育》：比赛结束了，有点失望吧？

　　迈克：当然，因为只是一只本垒打。要知道本垒打运气还是占很大成分的，尤其我们输掉的那一只。所以我失望，只是因为我们以这种最让人伤心的形式结束了比赛，我对我的队员很满意。这一点我无数次的提过了。

　　队员们也很失望吧，看到很多队员都哭了。

　　嗯。(沉默很久)她们在我看来就是一群孩子，而孩子的泪水最让人心疼，每次看到她们流泪我就会深深自责，因为她们已经很努力了。这种时候需要我站出来说些什么，但是在我看来，安慰什么的根本帮不上她们，她们很好强，只有下一次的胜利才能让她们忘掉这回的泪水。所以我要做的就是好好想想，还有什么可以让她们进步得更快。

　　你认为姑娘们还需要在哪方面提高？除了技术层面的。

　　你的问题很好，确实，中国姑娘们的问题，并不完全在技术上。我希望她们能够更自信，更大胆，更自由地打球。我始终认为，比赛不光是比赛，她们还应该从比赛中收获快乐。而这种快乐，不光是赢球的时候有，输球了应该也能找到。

　　输球了还能有什么快乐？

　　也许快乐这个词不太恰当，但每打完一场比赛就不该为自己喝彩么？尤其是在自己表现不错的时候。所以我总在和她们说要相信自己的实力，要多肯定自己。在我看来，她们对自己的要求实在是太严格，这让她们少了很多快乐。这一点美国的球员就做得很好，她们能以玩的状态比赛，情绪上也就会轻松得多。我一直在试图改善这一点，不过有些时候反而被她们的情绪给带动了，跟她们一起紧张。这一点我也需要改进。(笑)不过，这也说明我和我的队员很有默契。(大笑)

　　希望带给她们幸福

　　来中国也有一年多了，过得愉快么？和队员交流起来还有问题么？

　　我非常喜欢在中国的这段经历，中国与我过去所生活的环境有非常大的不同。在中国生活期间，所接触过的人是我一生当中所见到的最善良、最无私、最诚恳的人。我非常喜欢他们。我曾经担心与队员和教练的沟通会有困难，但是这种事情没有发生。我想只要有沟通的愿望，然后努力地去做，就总会找到沟通的办法，更何况我有名很出色的翻译。而且，经过这么长时间，队员们也很熟悉我的表情和手势了，所以有时我们甚至可以只用手势和表情就交流得很好。当然，中文对于我来说实在是太难了，让我用中文和她们交流几乎是不可能的，这一点，队员要比我做得好，她们的英文比我的中文进步得快的多。不过中国菜我很喜欢，而且这让我成功地减轻了体重。(笑)总的来说，我和队员在变得更加亲近。像以前她们还很拒绝拥抱我，但现在她们已经很乐意这样做了。应该说我们在变得更熟悉对方，这对于我们来说都是好事情。或许对我来说更是，因为之前我还只是一个44岁的身在异乡的可怜单身汉，但现在已经有这么多漂亮的女儿了。(笑)

　　听说队员们管你叫“泰迪熊”？

　　嗯，这也是我说服她们拥抱我的理由，因为“抱抱泰迪熊，就能感到幸福。”当然，我也希望我能像泰迪熊一样带给她们幸福。这也是我来中国的目的之一。

　　刚才你谈到来中国的目的，还有其他的理由么，因为我知道你之前在美国执教过大学队，职业队，还有国家队，甚至开办了垒球学校，做过国际垒联的技术讲师，应该说有过很完美的执教经历了，冠军也都拿遍了，那为什么还要来中国？

　　首先，我要说你调查了我。(大笑)不过，经你一说，我好像又回忆了我19年来的经历。要知道，我刚开始带队的时候和你差不多大，不过那时我只是教练助理，然后这么多年过去了。至于来中国执教，应该说也是巧合。2005年，中国垒协向国际垒联提出想找一名专门负责打击的教练，因为相对于

　　美好的前景是指奥运会的第几名？

　　你们中国人总喜欢说第几名。以后要说是“奥运会的冠军么？”(笑)虽然我不能保证中国队一定能夺得金牌，但是让她们站上领奖台是我必须做到的。而我的梦想，就是帮助这支中国女垒得到2008

　　说说你的伙伴吧，他们也是抱着同样的梦想来中国的么？

　　当然，他们都希望帮助中国队取得好成绩。霍华德(打击教练)是我的好朋友，他来中国完全是义务的，没有一分报酬，所以他经常会跟我说让我请他吃饭。(笑)他在美国的时候是一名出色的工程师，现在我们的打击训练工具也是他制作的，他心脏不是很好，妻子还患有癌症，但是他很乐意来到中国，因为这让他感到很满足。应该说我的伙伴们和我的队员都是非常出色的人，所以我坚信我们会取得好成绩，他们给了我这样的自信。

　　听你这么说，我也更有信心了，因为04年你是站在我们敌人的位置。

　　首先要说的是，我们从来就不是敌人，只是对手。(笑)当时的中国队就是一支很出色的队伍，不过我更看好我现在的队伍。

　　最后的一个问题，世锦赛结束之后的安排是怎样的？

　　等待全国垒球锦标赛的开始，我需要继续发现出色的队员。在此之前，这是我的假期，我不会让记者找到我的。(笑)