7月的瑞典洛桑，刘翔将沉睡了13年的男子110米栏的世界纪录定格在12.88秒，新的世界纪录诞生了。10日，上海举行的刘翔勇破男子110米栏世界纪录表彰大会上，上海市副市长杨晓渡表示：“刘翔最能代表上海的特质是‘追求卓越’。”

　　伤病复出积极拼搏

　　今年2月，刘翔第一次受伤，连走路都有困难的他，短短半年后，打破了保持13年之久的男子110米栏世界纪录，伤病不仅没有打垮这个年轻人，而且更加激发了他求胜的斗志。谈起这些，上海市副市长杨晓渡激动万分。

　　“北京时间7月12日一早，当我得知刘翔破纪录的消息后，我连忙拨通了孙海平教练和刘翔的电话，通话时我流泪了。”杨晓渡说，“刚受伤复出，刘翔就能得到这么好的成绩，实属不易”。

　　杨晓渡说：“2004年雅典奥运会，刘翔不仅拿了奥运冠军，还平了世界纪录。站在奥运会最高领奖台后，是患得患失还是迎难而上？刘翔和他的教练孙海平用行动给了大家一个圆满的答案，让人深刻理解积极进取四个大字的含义。”

　　比赛型选手 你强我更强

　　刘翔的心理素质是中国很多运动员缺乏的。高手对决差之毫厘，失之千里。

　　孙海平教练说：“刘翔属于比赛型的选手，压力越大，对手越强，他却能跑出更好的成绩。国内比赛，刘翔的成绩就一般。我想，如果国内多一些高水平运动员，刘翔可能会发挥更好。史东鹏如能跑出13.10秒左右的成绩，刘翔在国内比赛也能跑出13秒左右。”

　　刘翔自己也说：“今年洛桑前一站比赛，我只拿了第四名。其他选手跑在我前面，使我很不爽！”正是这种不服输、遇强则强的性格，让他成就了破世界纪录的梦想。

　　杨晓渡更是把刘翔的成功精炼成一句话：“刘翔的成功是解放思想、破除‘迷信’、敢于突破的结果。”就像刘翔奥运会后自己说的：谁说我们黄皮肤在这个赛场上不行，我要证明给大家看，我是冠军。

　　乐观豁达霸气争先

　　刘翔的成功来自多方面的原因，但乐观的态度，宽松的环境无疑是他成功的基础。

　　刘翔在接受新华社记者采访时说：“我很清楚以后要走什么路，这一点很重要。离奥运会还有两年时间，没有必要‘拔苗助长’，需要慢慢来。”

　　对于压力，刘翔也说出了自己的“心里话”：“说实话，我现在没有压力，本来我和科林·

　　另外，除了突出的运动成绩以外，喜欢唱歌、性格率真也为他赢得了不少人气。今年年初，刘翔和姚明一起，成了上海市第二任“形象大使”。

　　现在刘翔是公众人物，按孙海平的话说“他现在不能像正常年轻人一样生活了。我们在这方面还在调整。”

　　临别前，杨晓渡双手抱拳，特地叮嘱：“体育运动有输有赢，我希望媒体能给刘翔宽松的环境。

　　而刘翔，在追捧和保护之间，却显得格外洒脱。他对记者说：“我是一个社会人，我有义务承担社会责任，毕竟我的人生和别人不太一样，和以前不同，现在的我更愿意享受生活，快乐运动。” 钟喆 刘丹