“勇破男子110米栏世界纪录”表彰大会举行

　　表彰会上被评为“上海体育功臣”的师傅孙海平（右）表情淡定，而徒弟刘翔笑得很灿烂。

　　刘翔保持的世界纪录12秒88被做成了巨幅广告牌。

　　本报上海电（特约记者张楠）瑞士洛桑国际田径超级大奖赛上，刘翔以12秒88的成绩打破沉寂13年的男子110米栏世界纪录。昨天下午，刘翔勇破男子110米栏世界纪录表彰大会在友谊会堂举行。上海市人民政府授予刘翔“上海体育功臣运动员”荣誉称号，授予孙海平“上海体育功臣教练员”荣誉称号，上海市体育局授予刘翔、孙海平上海市体育运动荣誉奖章，分别奖励人民币10万元。

　　回想起破纪录的那一天，刘翔语气中涌动着激动：“此前在巴黎的比赛，因为时差还没有完全适应，我只跑出了第四名，这让我心里很不服气。洛桑是我的福地，2002年我就在这里打破过青年世界纪录。当时我在第二道，起跑还不错，后来逐渐取得了领先，最后冲刺的时候，我几乎是扑向终点，头也差点冲到地上……后来我抬头看到记分牌上显示的12秒88，心里太激动了！”

　　■翔生活

　　唠嗑、看书，学英语……

　　打破世界纪录之后，刘翔的事业又向上提升了一个层次，但他的生活做派依旧低调。

　　探望老邻居

　　不久前，刘翔一家搬进新居，以前住的小区“海棠苑”的邻居们有些伤感：“刘翔不住我们这里了，他还会记得我们吗？”

　　邻居们没想到的是，刘翔从洛桑回来后的第二天，就来到了“海棠苑”。看到刘翔，邻居们都高兴得像过节一样，大伙七手八脚搬出桌子椅子，摆上水果冷饮，像以往一样拉住刘翔唠家常。刘翔坐在邻居中间，向大家“汇报”自己的比赛经过，从巴黎“被子太厚”，到洛桑“神清气爽”，从起跑后没有打栏，到冲刺后脱掉上衣庆祝，刘翔说得眉飞色舞，邻居们听得津津有味。聊完天，刘翔还陪几位邻居伯伯玩起了扑克牌“斗地主”。

　　阅读“王小波”

　　“老爸，最近想看些书。”前段时间，刘翔在电话里对父亲提出的这个要求，让老刘开心不已：“臭小子，我还以为你破了世界纪录后就无所事事了呢，把书单列出来，老爸帮你去买！”

　　刘翔开出的书单，包括王小波的“时代三部曲”、大仲马的《基度山伯爵》，以及一大堆有关人生哲理的书。老刘以为儿子是“三分钟热度”，刘翔去北京集训后，他还专门打了个电话去“检查作业”，结果刘翔在电话中“嘿嘿”一笑：“放心吧老爸，已经看完好几本了！”

　　张玮