孔令辉从明年起淡出赛场专心做教练

　　本报讯 （实习记者 苏珍珍） 昨晚，在吉林长春，中国乒乓球俱乐部超级联赛第13轮浙江宁波海天队挑战江苏中超电缆队，浙江队头号球星孔令辉在“醉酒撞车事件”后第一

次出现在赛场，而就在赛前，他对媒体宣布他将在第29届奥运会之前退役，并暂定从明年起淡出赛场，专心从事教练员工作。

　　2000年悉尼奥运会一战成名后，孔令辉就成为乒乓男队的一哥，虽然在更换大球后，他的状态受到了一定程度的影响，虽然好友刘国梁都接受现实退役，但是孔令辉却一直在苦苦坚持。但是雅典奥运会的第一场双打就输球的惨败，上海世乒赛单打的再次失败，让他不得不采取了“半退”的方针———队员兼职教练，从那一刻起，他就已经基本上开始对第29届奥运会说再见了。

　　孔令辉在昨天赛前的训练结束时说：“最近我主要将精力放在联赛方面，希望能够代表俱乐部打好每一场比赛，至于国际比赛就基本不参加了。”曾几何时，他表示自己最希望能够打到2008年奥运会，甚至公开表示“要是2004年雅典奥运会和2008年第29届奥运会能换一下举办地就好了。”

　　最好搭档———刘国梁

　　孔令辉的好友刘国梁，也是现在的中国乒乓球队男队主教练。他们被称为中国乒乓球队的“双子星座”。2000年悉尼奥运会一战成名后，孔令辉就成为乒乓男队的一哥，在更换大球后，他状态受到了一定程度的影响，在刘国梁接受现实退役的情况下，孔令辉却一直在坚持。

　　未完成的梦———08奥运

　　在雅典奥运会上，孔令辉与王皓在1／8决赛中被瑞典老将瓦尔德内尔／佩尔森淘汰出局。但在赛后，他表示不会退役，他寄希望于2008年奥运会，他曾说：“如果2008年奥运会和悉尼奥运会的举办地能换一下就好了。”然而，2008年终于只是孔令辉的一个梦了。

　　领队寄语———当教练要考虑全盘

　　中国乒乓球队领队黄飙：“孔令辉在打球战术和心理等方面已很有经验，但这并不表明他就能做一名好教练。当教练要改变做运动员时只考虑自己打好球的心态，要考虑全盘，照顾到每个运动员的思想和打球能力，这对于他的教练生涯来说会是很大考验。”

　　孔令辉运动生涯

　　■6岁学打乒乓球，10岁入黑龙江省青年队，11岁入黑龙江省乒乓球队，13岁进国家青年队，16岁进国家队。

　　■1995年天津第43届世乒赛，男团、男单冠军

　　■1995年第16届世界杯赛，男单冠军

　　■1996年第26届亚特兰大奥运会男双冠军(与刘国梁)

　　■1997年在第44届世锦赛上，男团、男双冠军(与刘国梁)

　　■2000年第27届悉尼奥运会男单冠军