本报讯（首席记者 刘志强 实习生 贺斌）昨日记者从国家田管中心获悉，在瑞士洛桑打破男子110米栏世界纪录的中国田径选手刘翔已于昨日中午回到北京，而由于昨天恰好是刘翔23岁的生日，国家田管中心和“翔迷”们为刘翔准备了一场火爆的迎接仪式，欢迎“中国飞人”的凯旋。

　　据介绍，刘翔搭乘的飞机在法兰克福起飞时晚点了45分钟，比预计时间晚了两个小

时到达北京，这可辛苦了在机场苦苦守候的众多“翔迷”们，不过，他们并无丝毫怨言，而是拉起了横幅在机场等待刘翔的到来，一些心细的“翔迷”甚至准备了一些小礼物。

　　而国家田管中心则以鲜花迎接刘翔的归来，据了解，这在田径运动员中可是相当高级的待遇了。据田管中心一位官员介绍，他们没有为刘翔安排任何活动，“我们会直接把他送回天坛公寓，让他好好休息。”23岁生日这一天带着世界纪录归来，这一刻对刘翔来说真是妙不可言。惟一遗憾的是，他不能回家与父母团聚。但是，田管中心并不准备“弥补”刘翔的遗憾——田管中心一位负责人表示：“田管中心并不打算高调庆祝，不设宴、不庆功，我们的主要目标是2008奥运会”。