新浪体育讯　北京时间7月12日凌晨，中国飞人刘翔在瑞士洛桑以12秒88打破了沉睡13年之久的男子110米栏世界纪录。继2004年8月28日雅典奥运夺金之后，刘翔再一次让全世界惊讶。以下为雅典奥运会刘翔夺金之后新浪体育比赛报道。(点击看报道原文)

　　北京时间8月28日凌晨，中国跨栏选手刘翔在男子110米栏决赛中击败了各路高手夺金，12米91的成绩打破了奥运纪录，追平了英国名将科林-杰克逊在1993年斯图加特世锦赛上

创造的世界纪录。

　　刘翔赛后说：“我今天发挥的非常好，从比赛开始到结束我感觉都非常好。奥运会冠军一个令人不可思议的成绩，我想感谢我的教练、我的朋友和所有帮助过我的人。我想今天中国人向全世界证明了我们可以跑的更快，不会输给其他人。我今天太高兴了，比赛中我拼劲了全力，现在连哭的力气都没有了。”

　　“我感觉今天自己是一个奇迹的主角。”刘翔最后说。

　　获得银牌的美国名将特兰梅尔赛后说：“我今天没能按照自己的计划去跑，不过今天应该是我所能取得的最佳战绩了。银牌是我赢得的。我一点也不失望，因为全世界只有三个人获得了整个项目的奖牌。今天在起跑的前一段我跑得非常好，不过在过第六个栏架时有一些刮蹭，这影响了我后面的速度和节奏。”

　　卫冕冠军加西亚这次获得铜牌，他说：“近两年来我一直受伤病的困扰，我对今天的比赛结果感到满意，现在是开始为2005年世锦赛作准备的时候了。”

　　对于刘翔，加西亚赞叹道：“他这个赛季表现让人印象深刻，今天他的发挥太出色了。一个光明的未来在等着他。”(奥燃)