记者郝清亮、特约记者冬冬尤金报道5月28日，尤金，因为下午2点多要比赛，刘翔可以睡个懒觉。外面还下着雨，到尤金这几天，一直在下雨，或大或小不间断。这样的天气最适合睡觉，而经过长途跋涉有点疲劳的刘翔更懒得起床了，可以借机倒倒时差，要知道前一天凌晨4点半就醒来了。

　　10点多开始吃饭，早饭和午饭合二为一了。12点45分从酒店出发赴比赛场地开始热

身，15分钟的车程雨一直在下，路上刘翔嘀咕了一句：“雨怎么还不停？”只是随便一说而已，并没有什么暗指，尽管去年的芬兰世锦赛也下着雨，也是所有栏王均出席的一次比赛，那次刘翔以0.01秒的差距获得银牌，但这对他并没有影响。“没关系的，我压根也没想那次的雨天比赛，天气和场地对每一个人都是平等的，关键还是要看自己的发挥。”

　　热身直击雨中保护刘翔的宝贝

　　到达热身场地后，雨越下越大，简直可以说是暴雨。孙海平没有让刘翔马上热身，而是找了一个帐篷，在里面避雨。雨很大，场地上也没有别的人热身。大约10分钟，孙海平要求刘翔就在帐篷里热身，伸伸胳膊拉拉腿。但孙海平一直没有放弃在室外上栏热身的念头，因为长途旅行比较疲劳，如果热身活动不充分的话，第一不利于比赛，第二比较容易受伤，在这一点上孙海平说绝对不能有闪失。

　　终于，雨小了，刘翔的室内热身也差不多了，孙海平就把他带到室外开始上栏。雨的小也是相对的，上栏时的雨还可以称之为中雨，孙海平站在雨中指挥，他的双手还紧紧抱着刘翔的比赛服和钉鞋，即便自己淋湿了，也不能让这些“宝贝”淋湿。

　　这时，一同前往的田管中心副主任冯树勇过来了，他找了两把雨伞。雨中送伞，雪中送炭，太及时了。于是，冯树勇拿着一把雨伞站在起点，孙海平举着另一把站在终点。当刘翔在起点蹲下起跑时，冯树勇用雨伞为他挡风遮雨。快速跑到终点后，师父早已把雨伞举在了刘翔头上，然后护送他再回到起点。就这样不断重复，让刘翔在雨伞下完成了热身。

　　整个场地中，冒雨上栏热身的只有三个人，刘翔、阿诺德和美国的另一选手。杜库雷和阿伦·约翰逊并没有出现，他们在没雨的地方，以自己的方式热着身。但无论怎样，在这样的天气下，大家的热身都不会很充分，但每个人都很认真，因为谁都不愿意冒可能受伤的风险。

　　决战直击排除干扰，刘翔“出位”

　　开始检录点名的时候，雨突然停了，所有的人都长舒一口气。2点35分，比赛开始了，四大高手和其他四名选手站在了起点。刘翔排在第5道，而其他三大高手分列在他两侧，3道是杜库雷、4道是阿诺德、6道是约翰逊。在男子110米栏比赛之前是女子100米栏，发令枪响到第四次才跑了起来，这也无疑给紧随其后的男子跨栏比赛增添了许多紧张的气氛———不出所料，第一次发令枪响，2道的美国本土选手戴维就抢跑了，大家都收了回来，刘翔表情轻松；第二次发令枪响，已经跨过两个栏的选手们又被“召回”了，还是2道抢跑，而众人的精力似乎已经被抢跑搞得分散了很多，很多人的栏架都被打得东倒西歪；第三次发令枪响，才终于顺利开跑了！但是没想到，比赛开始后又有意外发生了。

　　刘翔的左手侧———4道的阿诺德，成了尤金精英赛110米栏比赛“一年一度”的倒霉鬼，去年是约翰逊退出比赛，这次轮到了他：刚刚起跑就连敲两个栏，攻第三个栏时已经重心不稳直接踩到了栏架上，只能停了下来！接着按住大腿内侧，似乎是拉伤了。此时的刘翔没有分心，因为他在前五个栏，跟两侧的杜库雷和约翰逊相比，已经略显落后！就看他在自己擅长的后半程和冲刺的情况了！幸好刘翔不负众望，他从第五个栏开始基本追平，到第八个栏的时候，他已经渐渐“出位”了。而过完栏架冲刺时，他跟后面杜库雷拉开的距离非常明显，有近一个身位！在撞线的一瞬间，他还做了大阪比赛时没做的一个动作———头部往前奋力一顶，他曾给记者解释，“这是为了防止两人同时撞线而做的一个动作，因为谁的身体主要躯干部分先撞线就是谁赢”。这个动作的使用，表明他确实非常看重跟杜库雷等高手的较量。

　　赛后直击连慢跑都成了享受

　　获胜后的刘翔非常兴奋，冲线后振臂高呼，甚至像冲着观众怒吼。看到屏幕上的“LIUXIANG13"21”后，他又再度跳了起来。杜库雷13秒33第2，约翰逊13秒39第3，成绩跟刘翔相比都有很大差距。这是在与杜库雷、约翰逊、阿诺德三人同场竞技中，刘翔第一次获胜。前两次他一次亚军一次第三，而这次，尽管成绩不算太好，但冠军是实实在在的。因此刘翔说：“雅典奥运会的冠军，让我激动让我振奋，而这次就是高兴。”

　　在尤金成功卫冕的同时，刘翔的13秒21还是今年110米栏至今为止的最好成绩。非常高兴的刘翔按照组委会的要求，作为冠军获得者绕场一周，向观众致意。这一周慢跑，有签名的、有合影的、有握手的，加上还要配合现场的记者拍照，足足10多分钟才完成。刘翔说：“最后绕场的一周，比我比赛的十几秒还要累。”

　　但因为高兴，刘翔说：“我很享受最后的这一圈慢跑，就像享受比赛一样。”