记者郝清亮北京报道 即将赴尤金的“华山论剑”之约，面对世界“各大流派”所有高手的挑战，刘翔说自己没有紧张只有兴奋，感觉就像是去“踢”人家的馆。

　　之所以有这样很“武林化”的语言，刘翔的解释是：“本来这个项目就是欧美人的传统强项，在人家的‘老窝’比赛，只有我一个中国人，或者说只有我一个亚洲人，感觉就像武侠电影中，孤身一人去踢人家的武术馆。嘿嘿。”说这番话的时候，刘翔的表情是平静

的，但平静的背后，是他的轻松幽默，也是他的一种气势，一种直捣黄龙的武侠豪杰之气魄。

　　和往日出国比赛一样，几乎每次出发前都要在北京做最后几天的冲刺训练，这次也没例外。师徒二人于21晚到达北京，这两天每天上午都要进行半天训练。不过这两天北京的气温突然蹿升到了30摄氏度以上，很热，不过他们并没有选择在温度相对较底的馆内训练，而是在室外进行有栏训练，刘翔说对北京的热能够适应，上海最近也挺热的，阳光充足有利于身体很快热起来，能保证训练质量。而且这次刘翔身着一套黑色的紧身训练服，很

　　尽管左脚受伤部位还缠着绷带，但这一点也没影响刘翔的训练，昨天的上栏练习每一组都完成得很出色，先是三个栏的训练，最后是5个栏的训练，教练孙海平说，这样做主要是训练他的起跑和前半程，“对于这样只有十几秒的比赛项目，起跑很重要，而且能够挖潜，如果起跑再能挖潜出0·01秒，就会有很大的优势。”起跑、上栏、过栏，每一组都显得很有力量，很有节奏，孙海平站在旁边也很来情绪，叫喊和加油的声音一次比一次大，一次比一次有力量。当最后一组5个栏结束后，孙海平大叫了一声：“非常好！”他对记者说，如果刘翔在比赛中能出这样的状态，跑出13秒10没问题。

　　训练结束后，记者对刘翔进行了采访。

　　《劲体育》：周一你在出席商业活动时说：“今年要多斩几次杜库雷”，听起来很来劲！

　　刘翔：(笑)因为这几天心情不错，昨天就随便说了，不过还是不说的好，谦虚点。呵呵。

　　我觉得挺好的，还想听你说一遍。

　　因为都是老对手了嘛，去年他赢了我两次，我也赢了他几次，但最主要的比赛，就是芬兰世锦赛我输给他0·01秒，觉得很可惜，而且像这次尤金这样大家都在一起的比赛不多，机会挺好的，去和他们过过招，如果能赢了杜库雷，就能杀杀他的锐气。

　　看来你还是把杜库雷作为了威胁最大的人？

　　因为他年轻，而且实力也不弱。其实其他几个人都很有实力，像阿伦·约翰逊、特拉梅尔、阿诺德，哪个都不弱，谁都有机会赢我，我也有机会赢他们中的任何一个人，最重要的是看临场的发挥和心理素质。我还是那句话，任何一场比赛最大的对手是自己，当你站在起点的时候，不可能想那么多，只是想着把最好的自己发挥出来，必须全身心投入，想着怎么把前面的10个栏跑好。

　　那你最近有没有特别研究几个主要对手呢？

　　没有没有，我从来不研究这个，有那个时间我睡觉多舒服呀！呵呵。

　　今年比赛很少，第二场比赛就要面对所有高手，现在紧张吗？

　　要是原来的话还紧张，现在没有紧张感，只有兴奋。我是个比赛型的选手，越是大赛，对手越强，我就越兴奋。而且这次我是去挑战，这是欧美人的强项，参赛的又都是欧美人，只有我一个中国人，或者说我一个亚洲人，感觉就是去人家的老窝，“踢”人家的馆，所以兴奋。

　　其实按照计划，今年的比赛也没少多少，就是年初的室内比赛没参加，但这种项目还是要看室外的比赛，室内比赛不能说明问题，有实力大家就在室外比一比。

　　有没有给这次比赛定目标？是不是希望蝉联？

　　没想那么多，能蝉联当然好了，但最重要的还是把自己的最好状态发挥出来，而且这次也不是正式比赛，只要发挥出来就行了，也希望大家为我加油！

　　由于不是正式比赛，你觉得其他对手会有所保留吗？

　　我想不会吧，这样的比赛机会很难得，至少大家都会把目前自己的最好状态发挥出来的。

　　你觉得苦难在哪儿？

　　还好吧，没有太大苦难，唯一的不利是人家是守株待兔，我是长途奔袭，时差会有一些影响，体力可能也会受到影响。但是这么多年大家都是飞来飞去参赛，也习惯了，尽快适应吧。9月份时上海大奖赛，人家不是也要飞来参赛吗？作为职业运动员，应该适应这些。

　　现在是不是很渴望这次比赛？

　　我说过我是比赛型选手，我喜欢比赛，喜欢享受比赛。总训练，我会觉得闷得慌，总闲着不比赛，我会觉得很无聊。

　　最近看你好像又壮了一圈？

　　应该是吧。受伤的这段时间力量练得多点，力量上有所提高，这对我很重要，起码起跑的时候重心更稳点，抓地更牢，将近1米90的身高，起跑上本来就吃亏，如果力量能足点，起跑能弥补点，有利于提高我前半程的速度，我对自己的后半程很有信心，如果前半程再提高点……哼哼！

　　最后结束的时候，刘翔这样意味深长地“哼哼”了两声，显然，他正在通过不断的努力，让自己更完美、更强大。