继日本大阪大奖赛之后，刘翔2006年的第二场比赛也开战在即。一年一度的普雷方丹精英赛5月28日又将在美国尤金打响，刘翔今晚将坐火车从上海出发前往北京，逗留数日后直飞美国参赛。作为一项传统赛事，精英赛已吸引到众多高手参加，刘翔的老对手美国老将艾伦·约翰逊和阿诺德，以及法国人杜库雷都已确定参赛，今年的首场男子110米栏巅峰对决就将在尤金上演。

　　对于这场两代三人间的栏王之争，刘翔师徒倒是表现得比较随意。“无所谓的，又不是去打仗。”训练间歇，刘翔显得一派轻松，对于即将到来的一场恶仗并不在意。“我去嘛，就是锻炼自己喽，没有什么太大的想法的。脚伤好后训练到现在，好好跑一下喽。赢了他们是我的光荣，输了也不要紧嘛。”一边说一边还和身边的小队友谈论世界杯，仿佛尤金的比赛还是很遥远的事情。

　　从大阪回来后，孙海平教练却是一刻也不敢放松，一直在对刘翔进行专项训练。“受伤浪费掉的那段时间既然已经过去就补不回来了，但是训练进度抓紧点还是可以的。目前我在跑道上放12个栏，给刘翔加强后程，这是他本来就有的优势，要保持下去。”至于在大阪比赛上发现的问题，孙海平也是自有安排，“到北京后，我要专门安排一堂课，安上起跑器，给刘翔加练一下起跑和全程。”在孙海平的笔记本里，刘翔三次跑过12个栏的成绩一次比一次好。在接近110米终点的第11个栏上，刘翔基本都能跑进13秒，孙海平心里也比较有底，他说：“成绩肯定会比在大阪时好。”

　　本报特约记者严小琰