加特林昨天打破百米世界纪录

　　本报讯(记者陈嘉堃)美国短跑名将加特林昨天以9秒76的成绩打破了男子百米世界纪录后，此前9秒77的世界纪录拥有者牙买加选手鲍威尔对此显得不以为然。

　　“你们告诉加特林，我向他表示祝贺。不过我想说的是，纪录我是暂时‘借’给他的。”在得知加特林打破自己的纪录后，鲍威尔通过媒体向美国人“宣战”。鲍威尔本人没有去多哈，但他的教练兼经纪人保罗·道尔在现场观看了加特林打破纪录的全过程。道尔说:“比赛很精彩，加特林的后程加速非常出色。现在我想，全世界的人都在期待加特林和鲍威尔的直接碰撞。”

　　根据两人2006赛季的赛程安排，他们将在6月11日的英国田径大奖赛上展开本赛季的第一次较量。此外，两人在今年夏天还将有很多次碰撞机会。去年两人共有两次同场竞技，第一次加特林赢了鲍威尔，第二次牙买加人因伤中途退出，这次受伤也让他缺席了赫尔辛基世锦赛。J189