本报讯（记者孙卫）2006年飞碟世界杯美国站首金新鲜出炉，东道主选手斯莫蒂科为美国队夺得一个女子飞碟双向奥运席位。中国三位女将则大失水准，刚刚在广东清远打破世界纪录的我省名将史红艳无缘决赛。

　　女子飞碟双向比赛共有史红艳、魏宁、刘莹三名选手参加。在赛前的队内测试赛中，史红艳状态极佳，打出了98中的好成绩，这个成绩也超出了她不久前创造的97中的世界纪

录。但在美国站比赛中，史红艳的表现令人大跌眼镜，她预赛首轮仅打出了可怜的19中，最终，她以62中的总成绩排在预赛第15位，无缘决赛。另外一名中国选手刘莹则以60中的总成绩无缘决赛。

　　惟一跻身决赛的魏宁决赛的前14枪全中，成绩一度上升至第二位，但随后她连续脱靶，最终以总成绩88中名列第六。美国选手斯莫蒂科以91中的总成绩夺冠，并夺得奥运入场券。