本报讯(特约记者严小琰)因脚伤先后错过两场比赛的刘翔昨天上午飞赴日本大阪，出战今年的首场比赛。

　　与去年相比，今年刘翔去大阪参赛可谓十分低调，没有田管中心人员的陪同，仅师徒二人独自出发前往日本。考虑到脚伤耽搁掉两个多月的系统训练，刘翔此次出征并没有身负夺金重任。孙海平教练对爱徒的要求也只有13秒50，因而大阪之行对刘翔来说几乎与旅行

无异。他架着墨镜身着牛仔裤出现在飞机场的国际出发口，除了手里的行李还是那只用惯了的超大号箱子外，脸上写满了轻松。“到了那里也不用想太多，尽力跑就是了。”刘翔说。

　　刘翔参加的男子110米栏项目将在北京时间明天14时30分左右进行。据组委会官方网站显示，刘翔的老朋友、法国人杜库雷和美国老将艾伦·约翰逊、特拉梅尔、阿诺德等都没来参加。有实力与刘翔竞争的只有美国人罗斯和牙买加选手瓦格纳。刘翔在国家队的队友史冬鹏将参赛。