破釜沉舟的马队可能会“哀兵必胜”

　　本报东京专电特派记者苏荇报道：夺冠大热门马来西亚男队昨天遭受重创，世界冠军、男单二号选手黄综翰在比赛中跟腱断裂，被迫退出比赛。此前第一单打李宗伟战胜了韩国的李炫一，第一双打古健杰/陈崇明败于韩国的郑在成/黄智万，双方战成1比1平。不过，接下来的第二双打钟腾福/李万华和第三单打哈菲兹均取胜，最终马来西亚以3比2战胜韩国队

。

　　跟腱断裂，的士飞送医院

　　第一局比赛进行到9比6，黄综翰领先，对手朴成奂一个高球迫使他后退几步，举手抬头准备击球，可是脚底一个急停后他立即感到小腿似乎被人用棍子用力一击，随之右脚跟腱一阵剧痛，不由得摔倒在地。挣扎着站起来走了几步，仿佛听到“啪”的一声，黄综翰心里一沉，意识到可能跟腱出了问题，于是，单腿支撑着蹦出场地，两名队员马上上前将他扶进场边的医疗室。

　　20分钟后，黄综翰坐在轮椅上被推了出来，腿上盖着一张毛毯，露在外面的脚踝肿起一个小包。面对不停闪烁的闪光灯，黄综翰努力挤出一个无奈的笑脸，但内心的落寞还是无法掩饰，他慢慢低头揉了揉眼睛，观者一阵心酸。

　　本次赛事组委会竟然没有准备救护车，

　　马队破釜沉舟，士气不受影响

　　“很遗憾，我们来日本之前真的是备战得很辛苦，但人算不如天算。我看到黄综翰在场上摔倒的样子，觉得很心酸，他真的很可怜！”马来西亚第一单打李宗伟心情低落，喃喃说道。

　　马来西亚队是本次汤杯的夺冠大热门，从比赛情况看，全队上下近期也达到了状态的最高峰，都憋着一口气要把汤杯捧回家。没想到绝对主力黄综翰的受伤将全队从巅峰抛到谷底，大家心里都很沉重。尤其被确诊为跟腱断裂后，黄综翰简直不能接受这个事实，因为他的受伤不单关乎个人的运动生涯，更重要的是对整队造成严重影响。特意前来观战的马来西亚青年及体育部副部长、拿督廖仲莱在事情发生后马上赶到黄综翰身边，劝他冷静下来，慢慢地黄综翰才接受这个事实。而重新鼓起劲来的马队第二双打和第三单打都顺利赢了比赛。

　　虽然过了韩国队这关杀进四强，但马队要想夺冠，接下来将面临丹麦和中国两关。黄综翰受伤后，队内只有三名男单可用，第三单打哈菲兹将转为第二单打，关明鸿替补为第三单打。总教练叶锦福认为黄综翰的受伤是塞翁失马，焉知非福：“这件事情并没有打击我们的士气，我们现在信心更强了，士气更足了，也给了小将关明鸿一个发挥的机会，后面的比赛我们会更有信心的。今天的胜利我们献给黄综翰！”而男队教练李矛也表示，球队如今只能破釜沉舟，他相信马来西亚“哀兵必胜”。老将钟腾福、李万华也表示要相信年轻队员。

　　上图：跟腱受伤对黄综翰的运动生涯将造成不小的影响

　　(本报资料照片)

　　李矛：黄综翰不会轻言退役

　　究竟黄综翰的伤势对他的运动生涯造成什么影响，会导致他最终选择退役吗？对此，他的教练李矛表示，相信黄综翰将很快恢复，不会退役。

　　李矛认为经过近一年的调整后，黄综翰已从前年的低谷中走了出来，甚至可以说现在才慢慢了解到单打的精髓，没想到却遭遇了这样的挫折。

　　特派记者苏荇(本报东京专电)

　　(晓健／编制)