信报讯 自从２月份左脚不慎扭伤之后，刘翔已经先后放弃了全国室内田径锦标赛和莫斯科世界室内田径锦标赛，今天，刘翔将出征５月８日在日本大阪举行的国际田径大奖赛，这将是刘翔２００６年参加的第一场正式比赛，虽然很多人都对他充满了期望，但刘翔脚伤的恢复情况依然不容乐观。

　　按照孙海平原先的计划，应该是在大阪比赛前三个星期就开始上量和加强度，进行

十个栏的跨栏跑训练，但是由于在对刘翔左腿进行一系列加强训练的时候，他的踝关节周围的小肌肉群出现了比较大的反应，所以直到最近才开始上栏，并且暂时还只能进行五个栏的训练，想要在短时间内把状态调整到最佳几乎是不可能的事情。

　　大阪国际田径大奖赛结束之后，刘翔还将陆续前往美国和加拿大参加几个比赛。刘翔说，他感觉自己真正出状态应该是在八九月份的时候，所以今年他还是把最重要的目标定在了９月份在上海举行的上海国际田径黄金大奖赛上。（林放）