内容：

　　“妈妈给我相机”，“我要给阿姨照相”，“妈妈，你看……”女团决赛后，看台上的一角躁动了起来，几个黄皮肤黑眼睛的小孩跟全场的中国观众一样，为颁奖台上的中国姑娘获得胜利而兴奋。

　　7岁的朱雯莉、8岁的马英浙，4岁的马豪浙……这些孩子们并不知道，十多年前，他们的父母也曾和今天这些阿姨一样站在颁奖台上，胸前挂着金灿灿的奖牌，手中捧着鲜花在国歌的旋律中，接受全世界的瞩目和掌声。丁亚萍，马文革……这一批退出国人视线许久的老一代国手，至今仍旧活跃在德国乒乓球联赛，低调地续写着宝刀不老的神话。

　　一个名字的压力

　　亚洲杯亚军、两届

　　今年4月13日刚刚度过39岁生日的丁亚萍目前是德国女平甲级冠军LANG-WEID的第二单打，虽然是名义上的第二单打，事实上这名来自中国的老将为LANG-WEID夺冠做出的贡献还胜过队中头号主力，来自日本的梅村礼。梅村礼本赛季获得20胜9负，丁亚萍比梅村礼还多胜了一场。29岁的梅村礼并不是等闲之辈，她数次获得日本国内冠军，还获得过巴西公开赛单打冠军，并且在2003年多哈世乒比赛上战胜过张怡宁，但是在LANGWEID队内，梅村礼对丁亚萍丝毫没有优势。梅村礼对丁亚萍非常敬重，称赞丁亚萍为人谦虚，诚实并且注重团队协作精神。虽然丁亚萍1995年就开始在德国联赛效力，以她的实力完全可以在德国国家队拥有一席之地，但是她始终没有回应德国队的召唤，拒绝成为海外兵团。

　　拒绝德国国家队，丁亚萍在德国联赛打拼的艰辛自不必说，而她同时还要回国兼顾她的母队———实力羸弱的浙江省队，从1995年开始她就一直坚持代表浙江队参加全运会。丁亚萍的丈夫朱小勇曾是中国乒乓球队的陪练，夫妇俩一起来到德国之后定居斯图加特，朱小勇取得了A级教练证书，一度在俱乐部当起了妻子的教练，现在在福滕堡州乒协主持青训选拔工作。

　　孩子是她们的寄托

　　丁亚萍1995年赴德的时候只是希望自己能在运动生涯末期再次发光，没想到她的余热竟然发散了长达10年，她完全没有预料到，自己的运动生命力如此旺盛，现在LANGWEID俱乐部已经离不开她了，10年前就已经安排好的退役计划现在却再度变得遥遥无期。

　　丁亚萍说，现在已经没有20多岁时那种不成功便成仁，一定要如何如何的强烈求胜欲望了，在这样的状态下她却场场超水平发挥，对手对她反而愈加望而生畏起来，这样越赢越有信心，信心越足赢得就越多。丁亚萍是一名典型的削球手，拥有稳定的心理素质，在赛场上始终表现得从容不迫。丁亚萍还透露了一个可能是她屡屡克敌制胜的小秘密，右手横板正胶削球，这样的打法会令很多选手不适应，即便有人用横板正胶也是以快攻为主，横板正胶削球现在是她个人的独门绝学。

　　打球靠勤奋也靠天分，丁亚萍现在效力的LANGWEID远在她居住的斯图加特150公里外，无法到俱乐部参加训练的她只能在周末以赛代练，但即使这样她也依旧保持着高超的竞技水平。丁亚萍解释说，她不参加训练不是因为自负或者懒惰，而是真的没有时间。丁亚萍现在的身份是球员，也是学生，还是一个小学二年级孩子的母亲。丁亚萍从四年前开始参加德国高等职业教育，每天早晨先把女儿雯莉送到幼儿园再开始自己的学习，看材料写作业，再去幼儿园下午把孩子接回家，还不能耽误了打球。女儿升入小学后，她的负担不单没减轻反而加重，德国的小学生每天只上半天课，丁亚萍能够用来学习的时间反而更短了。今年年初，丁亚萍终于获得了德国企业营销职业教育的毕业证书。中国球员在德国打球的不计其数，能在打球同时又拿下学位的，却只有丁亚萍一个。她回顾这四年的读书生涯时自己都有些诧异：“我也不知道自己怎么读下来的，你知道我们这一批人在中国的体校时就知道打球，中国的书都没怎么念好，念德国的书多费力就可想而知了。”丁亚萍在德国奋斗十多年，只有一个遗憾，就是2002年为了打球而导致她的第二个孩子不幸流产，给小雯莉生个弟弟或者妹妹作伴的梦想化为了泡影。

　　丁亚萍有些惋惜地抱怨说，她昔日在BETZINGEN的队友何千红为德国乒乓球做出的贡献丝毫不亚于名将施婕，但德国人对何千红很不够意思。何千红1998年加入德国队后，获得过意大利公开赛第二名，瑞典公开赛获得冠军，同年的欧洲十二强赛获得冠军，1999年的奥地利公开赛冠军，中国公开赛第二名，巴西公开赛第二名，2000年欧洲锦标赛获得女子单打冠军，为德国获得了无数荣誉。何千红平日里也喜欢自豪地穿着国家队训练服上街，可是2002年，已经34岁的何千红刚刚怀孕，就立即被已无法比赛为借口打发到非职业的乙级联赛去了。不过现在何千红已经拥有了一对活泼可爱的儿女，她对自己现在的生活很满足，也不会跟德国乒协俱乐部计较什么待遇之类的问题了。

　　由国手沦落为乙级队员的也不止何千红一人，田静也在乙级队打过球。德国人认为，运动员慢慢都会滑下巅峰，从甲级到乙级只是反映状态的变化，跟荣誉尊严之类的问题都扯不上关系。

　　马文革依然神勇

　　LANGWEID挺进

　　不过在LANGWEID的球员名单里，你却找不到乔云莉的名字，只有一个非常德国化的名字施莱纳，那是乔云莉丈夫的姓氏。乔云莉从1990年就来到德国，1998年加盟LANGWEID，乔云莉在上一个赛季也为俱乐部争取了多场关键胜利。但这是她在德国乒乓球联赛的最后一个赛季了，乔云莉已经41岁了，不能再承受德国联赛激烈争夺的压力，下个赛季她会转会不那么激烈的西班牙联赛，轻松地享受乒乓球比赛，然后挂拍退役。

　　跟上述几个女将不同，马文革是一个永远不会为中国球迷所忘记的名字，但是很少有人知道他现在在做什么。或许有人知道他在德国打球，但是并不确定他在哪家俱乐部，不知道他是否还是主力。但是在德国，只要是看乒乓球的人都知道，马文革现在效力TTC弗里根豪森，这家俱乐部现在暂时排名甲级联赛第一。马文革现在仍旧是该队的头号种子，在德国联赛1PK的排行榜上以27胜4负超过21胜1负的波尔排名首位，在一个月前，还曾以3比2战胜目前处于强烈上升势头的苏斯。

　　马文革和丁亚萍都带着家人专程赶赴不来梅为中国队助威，拜会老朋友。聊天叙旧的时候，大家不约而同地感叹，语言对于离家在外打球的人太过重要，丁松凭实力想留在德国并不难，但他始终没有学会德语，无法与人交流，最后还是选择回国。

　　马文革和丁亚萍一家在会场又偶遇领队黄彪的夫人丘红和国家队女队助理教练乔红。乔红见了老队友，并不忙着叙旧却忙着询问，近期谁要去法国。原来乔红刚刚托人在巴黎买了一个CUCCI的最新款背包，满心欢喜的拆开包装却发现不合心意，自己没时间去法国退货，又不甘心白白的扔掉800多欧元，所以向老朋友们求助帮忙挽回经济损失。丁亚萍和马文革的太太都笑乔红不改当年的“闹闹”本色。领队黄彪的夫人丘红见到昔日队里的小丫头，小伙子都已经为人父母，不免感叹岁月流逝得太快。乔云莉说当年乔云萍她们还特别羡慕过丘红可以随便化妆打扮，而队员不能化妆臭美，一转眼间都开是讨论抗皱产品得性价比了，前国家队的张芹还在千方百计的托队友打听，以前的领队姚振绪的太太当年用的是哪一种面膜……。

　　马文革和朱小勇及时地制止了女人们的话题，向老朋友们报告其他未能来观战的前国手的行踪。前世界冠军范常茂在队里的外号“犯傻冒”，现在在维尔茨堡俱乐部任教，施婕从德国国家队退役当成了法尔茨州足协的秘书长，来自北京的陈志斌也在德国乒协任职。何千红和田静现在都一边在家相夫教子，一边以教练兼球员的身份在乙级队效力，她们不退役不为成绩，也不为挣钱，只是她们的生命已经离不开小小的银球，不管采取什么样的方式，她们都要继续保持跟乒乓球的亲密接触。

　　后记

　　很多来自中国的年轻球迷在场外与昔日的名将擦肩而过，但却没有人能认出他们。你不会从老将们的眼里看到失落，他们也曾经攀上过顶峰，年轻过，胜利过，战斗过，即便是现在已不在顶峰，但他们仍旧在战斗，在胜利，至于有没有他人的掌声和鲜花，对他们而言已经不再重要了。他们更乐于看到后辈们超越他们创造新的辉煌。

　　本届世乒赛上没有出现以往海外军团围剿中国队的景象，几名老将分析了个中原因。关键问题还是中国乒超联赛的建立。中超的收入现在已经超过了欧洲联赛，能打得上乒超的选手绝对没有必要像他们当年那样跋山涉水的来欧洲淘金。出国的很多都是不够国家队水平的，这样的选手即使加盟其他国家队，也不能像昔日施婕、小山智利那些人一样给中国国家队造成威胁形成围剿之势。欧洲人也越来越明白了这一点，慢慢发现进军欧陆的中国制造选手中已经开始有水货之嫌，到欧洲打球成了在国内没发展的球员退而求其次的选择。

　　效力海外俱乐部的老将们现在也说不清楚，继国家队之后，中国乒超也日趋呈现对世界联赛的绝对强势地位，欧洲联赛有沦为二流的危险。这对世界乒乓球运动的发展究竟是一种阻碍还是推动？

　　(高楠)