竞技风暴
世乒赛花絮:德国观众开始疯狂 香港主帅日语惊四座

http://sports.sina.com.cn 2006年04月30日08:42 济南时报

  德国观众开始疯狂

  北京时间今晚7点,中国男队与德国男队各自的四分之一决赛同时在不来梅AWD球馆进行,原来寥寥无几的观众席因为这两场比赛而爆满,三层看台全部坐满了观众。

  中国队对阵法国队和德国队对阵俄罗斯队的比赛分别在AWD球馆的1号和2号台进行,
现场的观众可以同时关注这两场比赛。蔡振华也带领着中国男队的替补和陪练队员们坐在中国队球台旁边的观众席上。不过,德国观众实在太狂热了,完全压住了中国队的助威团。他们全场整齐地拍着巴掌,给德国队的队员们加油。高层的看台上还不断掀起人浪,球迷们一个个拿着国旗,带着牛角帽,喊着号子,非常专业的打扮。

  不仅如此,在德国队休息的间歇,他们还顺便为法国队加油。因为,东道主德国队如果打进决赛,最不希望碰到的对手肯定是

中国队。中国队在这样的“主场”氛围下,打得非常艰难。

  李惠芬日语惊四座

  在北京时间今天下午结束的一场女团半决赛中,中国香港队以3:2艰难地战胜实力大幅提升的

日本队。赛后的新闻发布会上,面对各国的记者,中国香港队主教练李惠芬流利的日语更是让日本人服气不已。

  发布会一开始,李惠芬先是用汉语总结了全队的表现。之后,由于现场各国记者众多,当日本记者的提问时,翻译要先译后德语,再译成英语或汉语。正在翻译们忙碌之时,李惠芬表示她可以直接用日语来回答问题,福原爱和现场的记者们听到后全都拍手叫好。

  对于随后日本记者提出的问题,李教练都用日语从容应答,还为身边的帖雅娜当起了临时翻译。

  而法国记者借助翻译与福原爱交流时,情急之下竟冒出了不太标准的日语,令福原爱吃惊地捂住嘴笑了好一会。

  特派记者 阎珍珍

  (时报不来梅4月29日电)


发表评论

爱问(iAsk.com) 相关网页共约738,000篇。


 

评论】【乒羽世界】【收藏此页】【 】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 
 

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有