本报讯 脚伤两个月后，刘翔昨天上午在上海的训练基地首次穿钉鞋训练，孙海平教练表示，因为长时间没有穿钉鞋训练，刘翔的脚还是有一些反应，但整体状况令人满意。

　　上午训练中，孙海平先是安排刘翔在边上做了一些栏的专门练习，随后让刘翔穿上钉鞋。由于长时间没有穿钉鞋训练，穿上钉鞋后刘翔感觉一时有些怪怪的，多少也有些担心，不敢放开跑，第一趟跑下来后感觉受伤的脚明显有不适应，速度也不好。

　　孙海平仔细查看、分析后，觉得脚本身没问题，主要是长时间不穿钉鞋造成的反应，因此要求刘翔放开跑，不要老想脚上的不适。在此情况下，刘翔又要求跑了第四趟，速度很快，跑完之后刘翔自我感觉良好，基本没有不适。几个月来第一次穿上熟悉的钉鞋，并且在熟悉的跑道上重新飞驰，刘翔一时心情大爽。

　　孙海平说，他们等这一天已经等了很久。刘翔2月15日训练后不慎把脚崴伤，虽然问题并不严重，整体无大碍，但为保险起见，这段时间孙海平一直没有安排刘翔穿钉鞋训练，而是做一些身体的训练。恢复穿钉鞋训练的时间也是一拖再拖。并且，先后放弃了包括莫斯科室内田径世锦赛在内的众多比赛。孙海平介绍，如果专项训练等能跟上，5月初的大阪田径大奖赛，刘翔将能如期参加。(王友）