这次她是真的离开了。她说队里不再需要她，她说已想好自己接下来该做什么了

　　一枚冬奥会铜牌，4年前为中国拿下冬奥会首金的杨扬，从都灵“铩羽而归”。回国后，当大家为新生代英雄王濛庆祝时，杨扬消失在大众的视野。不知是因为媒体已经转移了视线，还是杨扬有意回避。

　　杨扬在这次冬奥会上的谢幕表演，留给大家的不再是精彩，甚至有些让人伤感。对于这样的结局，在短道速滑已摸爬滚打了20年的杨扬在回队时不会没有考虑到，为什么她还是选择留下面对可能的失败，而不是给自己一个完美句号？

　　对杨扬的采访约在国贸附近的一个冰淇淋店里。一进门，杨扬就念叨着她的宝贝车被路肩狠狠搓了一下。和冰场上那个带着头盔的蜘蛛人形象相比，打扮后的杨扬让人眼前一亮，只是从上衣到跑鞋再到手包、全身耐克装束的杨扬，仍让人觉得未脱运动员的气息。

　　和大多数从小在运动队长大的运动员不同，杨扬说话很有条理，答问不需要太多的思考。开朗随意的杨扬虽已习惯了面对媒体，但还是让人感觉到她的坦诚和自然。

　　这次比赛是和自己较劲

　　中国新闻周刊：这次冬奥会你给自己打多少分？

　　杨扬：从成绩上讲80分都不到，应该还能更好一些。从我个人来说，收获是挺大的，有100分。

　　中国新闻周刊：在都灵的心情和四年前盐湖城冬奥会相比有什么不同？

　　杨扬：肯定没有以前紧张。四年前是必须要把这个金牌拿下来，整个代表团就我有希望，宝全压在我身上，好像拿不下来就回不去的感觉，压力很大。

　　这次冲金点比较多，我的角色也变化了，而且参加过那么多届比赛，知道怎么回事。这次也要取得好成绩，但没有“必须”了。

　　我回来的一个原因也是为年轻运动员缓压。因为在外界和年轻队员看来，我参加过那么多比赛，也有一定的能力，焦点还会有一部分集中在我身上；要是全集中在她们身上，她们压力会很大。

　　中国新闻周刊：你有给自己定一个具体的目标吗？

　　杨扬：从我个人来说，只要上场就想拿冠军。所以我给自己制定的战术就是找机会。现在不可能像以前我能力强的时候那样去控制整个比赛场面，只能控制我自己，找对手的弱点。

　　这次奥运会是我这一年状态最差的一次比赛。可能是比赛的时间拉得比较长，我们提前两个礼拜就去(都灵)了，兴奋点、训练期的时间都太久了，感觉自己特别疲惫，身体状态特别不好。

　　我记得我上场前一直跟自己说：坚持一下，坚持一下，就这一分半钟，要坚持。

　　中国新闻周刊：以前有这么暗示自己吗？

　　杨扬：有过。那时候体能好，暗示是要告诫自己抓住机会，但这次真的是在和自己较劲了。

　　中国新闻周刊：1000米决赛时，你被安排掩护王濛冲金时，心情是什么样的？毕竟以前都是别人掩护你。

　　杨扬：我有思想准备。教练不安排的话，我也会那么做。

　　教练决赛时安排我在前面领时，我知道我领完肯定废了，后面即使有机会我也没有体力追了。但我也尽力了。如果以我为主的话，王濛也会有机会打，但现在这样配合后，王濛能总结的东西会更多。这场比赛对于王濛的意义会更大一些。

　　中国新闻周刊：看了这次冬奥会的比赛，很多人很难受，说复出后的杨扬是悲情英雄。

　　杨扬：当初朋友也劝我不要回来，把自己不可战胜的形象毁了。虽然别人怎么看对我很重要，但也不能因此累死。就像我2004年看刘翔夺冠时感觉到的是一种兴奋，看到老队员参赛则是一种感动。我也想为自己留下感动。这不是我输了才说这样的话。

　　从短道女皇到大龄“新”队员

　　2002年，杨扬在盐湖城冬奥会上获得了人生最重要的一枚金牌，这块金牌也成了她运动生涯和心态的一个重要转折。之后，她参加了亚冬会、世界杯等赛事，可她都是抱着输的目的去的，“那时候的心态有点变态。因为以前从来没输过，我想输了以后我就彻底踏实了，队里就不要用我再去顶什么了。”杨扬对本刊说。尽管，她就靠一些老底子，没怎么训练就去比赛，可对手心理还是怕她，结果她又赢了。

　　赢了比赛，杨扬却哭了，她觉得委屈。因为大家寄予她的希望太多，她感觉太累，甚至每次比赛都觉得很遭罪。奥运金牌已经不是荣耀而是负担了。

　　赛季结束后，杨扬提出要出去调整一段时间。在国家队的支持下，她赴美念书，并没有办理正式的退役手续。

　　在美国的日子，是杨扬20多年来第一次彻底离开运动队，在外独自生活。国外的学习让杨扬花了很长时间适应，生活上更是如此。比如做饭，刚开始还比较新鲜，后来她干脆一锅咖喱牛肉、一锅米饭，就着吃上三天。因为生活学习的节奏很快，她并没有感觉太多寂寞。

　　在犹他的半年里，杨扬还一直坚持着训练。每天早上6点半起床后，自己弄份三明治，边开车边吃。上午8点半到12点在冰场练习，然后直接去学校，下午1点半上课。

　　后来到了旧金山，就不再训练，杨扬开始了没有训练的留学生活。

　　9月秋高气爽，也让人想家。杨扬说，那时每逢下课时到外面呼吸着清凉的空气，就会想：哎呀，这时候是我们上强度的时候了。等到进入赛季后，这种刺激就越来越大。离开冰场1年多，杨扬开始怀念在冰上的日子，有了再重新试一试的想法，也对比赛有一些期待了。

　　那段时间，在国家短道速滑队，随着杨扬、杨阳、王春露等老队员退役，女队出现了青黄不接的现象，王氵蒙、付天余等当时没有什么经验的年轻队员被迫推上一线。当时冬季运动管理中心副主任蓝立给杨扬的一个朋友写了一封信，信里说中国队很需要杨扬，看她还能不能重新回来带带年轻人，把好的东西留下来。杨扬见信后特别激动，她觉得这支队伍还需要她，她感到很幸福，“那种骄傲和自豪感又都回来了”，杨扬说，被捧起来以后就感觉自己一定要去做了。

　　当时很多朋友，包括杨扬的妈妈，都不希望她回去。对于29岁的运动员来说，重新开始的想法确实有些过于浪漫，杨扬自己也几经犹豫。

　　2004年夏天，杨扬、杨阳回队，进行体能恢复训练。

　　“队里就希望老队员哪怕有一个状态能恢复得不错，让队里能有牌使。”短道部主任佟立新对本刊说。2005年4月份的全运会冬季项目比赛，成为杨扬她们能否过关的一次检验。在复出的三名老将杨扬、杨阳、王春露中，杨扬恢复得比国家队想象得要好，最终她留了下来，其他两人在全运会后退役。

　　国家队并没有给复出的杨扬任何成绩上的指标，作为女队中惟一参加过奥运会的老将，杨扬在队里起到的更多是传帮带的作用。但作为一位曾获得奥运冠军和12枚世界锦标赛金牌的“老人”而言，突然变成了“新人”；从队里万千宠爱的“女一号”，到被有些人看来是可有可无的人物，复出后的杨扬心理上受到的冲击是不言而喻的。

　　队里领导曾找过杨扬谈话，表示：现在不是N0.1了，要敢于面对现实，不要老沉浸在原来的辉煌当中。杨扬也说，“我回来之前有思想准备，想到过训练跟不上，比赛赢不了小孩。”

　　“队里对她首先是尊敬。也有特殊关照，包括参加社会活动等等。除了训练计划外，都按照当时她是头号的时候安排，比如住单间、拿头等的训练津贴等等。”佟立新告诉记者。在用成绩说话的运动队里，虽然国家队内部还是在训练上，尽可能地维持杨扬离开前的条件。但还是有一些困难是杨扬复出前没有想到的。她已不是以前的“杨扬A”了，在队里的诸多礼遇也不复存在。“以前没有受过那么多的气。你有成绩的时候大家都护着你，哪怕是你有什么不对，大家也都忍了。”可现在不同了，经过几次摩擦之后，直率的杨扬选择了沉默。

　　完成交接棒，但遗憾有很多东西没留下

　　中国新闻周刊：有没有感觉新一代的队员和你们这一代有什么不同？

　　杨扬：刚开始的时候跟她们有点距离，有的队员甚至不敢去我房间。时间久了我觉得还是要和她们融入到一起，我个性也比较随和，挺愿意和她们一块玩。接触久了，我发现她们也在影响我。

　　现在的年轻人，不，不是年轻人，是小孩，和我们那时候的很多想法不一样。有时候觉得她们为什么会有这样的想法，但仔细了解，觉得她们的想法也挺对的。

　　中国新闻周刊：哪些地方和你有很大差别？

　　杨扬：标准不一样。我不知道她们的标准是否正确。我们那时候基本上是(按)教练要求我什么，家长期待我什么样(去做)。很少有自我的标准，更多是老人的、教练的标准。现在的小孩基本上都知道想要的生活是什么、标准是什么、目标是什么。有时候我也挺矛盾的：是啊，自己想要什么？

　　我有时候和她们发牢骚：我们那时候比你们苦多了，条件也不好……而她们会说，别和我提那事(大笑)。对于她们来说那些都是老皇历了。

　　中国新闻周刊：她们会和相对传统的运动队产生冲突吗？

　　杨扬：我觉得现在连领队和教练都在调整。领队有时会跟我说“是我过时了，还是怎么？”因为领队和她们讲完话，她们面无表情地就走了，领队纳闷：是我没有讲明白，还是她们没有听明白？队伍的状况和4年前完全不一样了，管理也和以前不一样了，现在更强调个性化。

　　中国新闻周刊：作为传帮带的老队员，你是小队员和教练之间的桥梁吗？

　　杨扬：其实我在运动生涯顶峰的时候，就是队里的润滑剂，大家都比较服我，我就是好出头的人。

　　回来以后反而比以前少了，特别是后来，我觉得自己不再是那个角色了，我也学会了沉默。其实她们(和教练)比我沟通的还要多。我的存在是让大家看到，该做什么不该做什么。比如，训练中我的投入比她们还多。有的年轻运动员非常有天赋，可能对自己要求不那么严格，但看到“大杨扬姐那么肯练”，她们也会有触动。

　　中国新闻周刊：最留恋以前队伍的是什么？

　　杨扬：大家相互之间的那种在乎，照顾……现在更加强调自我多一些，她们可能更自由，更人性化一点，自己的空间变大了。

　　中国新闻周刊：你觉得这次回来完成了交接棒任务吗？

　　杨扬：应该算完成了。但我觉得还不够，还有很多东西没有留下来。但这些东西都比较敏感，我也不知道我的看法是对还是错，只是我的一些经验而已。我希望以后会有机会(能说)，领导也跟我说过，说早了，大家都会受伤。

　　“以后生活在第一位”

　　虽然还没办正式退役手续，但杨扬已经过上了退役的生活。用杨扬自己感受最深的形容就是，“前几天和朋友们一起吃饭，我跟他们说，我终于可以喝啤酒啦。”

　　杨扬说，这次退役感觉特别的踏实。2002年离开的时候，她感觉是被人牵着鼻子走，自己能控制的东西太少。对个人今后要发展的路，也没有明确的想法，只是觉得应该给自己充电，她不想带着那么多问号去办事情。而现在，不仅对于运动生涯，到了她离开的时候，而且对未来她已有了大概的想法，也清楚了自己的能力。

　　清华的老师已经在催杨扬回去读书了，但她说还想休息一阵。现在杨扬每年要参加不少国际滑联和反兴奋剂委员会的会议。本次杨扬在竞选国际奥委会运动委员会委员中落败，她说还会参加4年后的竞选。她喜欢这样的工作，因为能继续在体育圈子里“混”，这样得到的尊重会更多一些。

　　杨扬说，以后再碰到运动队上量的季节，她依然会去想，这一辈子她都会追踪着他们，滑冰还会占据她生活的很大部分，但那只是作为娱乐了。当记者问她，如果若干年后，队里又说需要她回去做教练或别的什么，她还会回去吗？杨扬说，那时她会考虑家庭或别的因素，她要看是否可能改变她的生活再决定，因为“以后生活在第一位。”

　　在跟杨扬一块回队的路上，杨扬边开车一边和记者聊着对新生活的打算。杨扬的车已买了半年多，因为训练她还没怎么开过。车内，弥漫着布兰妮的《Oops! I did it again》 虽然已有些过时；车外看进来，只见的是一位戴墨镜，听着音乐，开BMW325i行驶在北京街道上的时尚MM。杨扬拍着方向盘感慨道，“这种生活多好。”

　　本刊记者/唐磊