本报记者沈坤彧北京报道
吉米·怀特在酒店大堂世界斯诺克协会专设的问讯处前苦大愁深地蹙着眉，此时距他在中国公开赛的首轮比赛被淘汰已经有几个小时的时间。
怀特在打听机票的事情，他还打算在北京多逗留一天，周四再走。他说，比赛虽然
输了，但对于这座城市，他还是很有些留恋。说着话，撇了撇嘴，这些天第一次看到了一个落寞的怀特，头上没有了他的招牌太阳帽，往外挺出的大肚腩也不再神气。
到现在为止，吉米·怀特的2006年第一场胜利，还在到来的路上。他在昨天的比赛中拥有梦幻般的开局，但是斯威尔的返攻让3比0的优势顿时荡然无存。斯威尔一直是个敢于梦想的青年，这个早上，他把自己套在一身优雅的比赛服里，慢悠悠地擦拭着球杆说，“我想，我到北京来并不只为了享受这里的食物和便宜碟片吧。”他到现在还受困于严重的时差，比赛的前一天晚上，他只睡了两个小时。在他翻来覆去与失眠作斗争的时候，已经提前瞥到了胜利女神的身影。而怀特可怜巴巴地来回重复着“压力”这个字眼，“每场比赛之前，都觉得自己有充分的理由获胜。但是不知道从什么时候开始，胜利的机遇就慢慢离开了，你可以感觉到。在压力之下打球并不是容易的事情，尤其当压力还恰巧十分大的时候。”
他的压力，很大一部分来自今年还没有一场胜绩这个尴尬。“我并不担心，今年的第一场胜利一定会到来。不过这次的失败，让我不得不为世锦赛拼了。”他转了转眼睛，“我得向自己的五个孩子证明，他们的老爸还没有成为真正的老东西。”到了傍晚，怀特看上去似乎已经彻底恢复了自己的好心情。他和几个外国老头兴高采烈地聊天，和他打招呼，他探出头热情地嚷嚷：“现在还赶得及，酒吧从5点到8点都是‘欢乐时光’，免费！”
在怀特畅想世锦赛并从中得到安慰的时候，保罗·亨特则把自己紧锁在了房门背后。这位著名的“台球小贝”、大师赛的三次冠军得主，现在却因为身患直肠癌，而不得不把自己的青春和天才献祭给一场，接着一场的失利。当亨特站上球台的时候，人们在惊讶着他的马尾辫消失的同时，发现他那张依然英俊逼人的脸上流露出无法掩饰的倦意。很多去年见过他的人都摇着头说：“保罗现在太容易累了。”在比赛中险胜他的对手鲁说，“想到他是忍着病痛在比赛，我便觉得自己应该打出最好的比赛来表达自己的敬意。”亨特并不后悔来北京，虽然只打了一轮便要回家，虽然过度劳累是他如今的大忌。他说：“我现在能做的，是尽可能参加更多比赛，获得更多胜利。如果这次不来中国，我才会真的后悔。”保罗很快便要回英国，也许明年的这个时候，他还会再来中国。“再见到你的时候，希望看到那根马尾辫。”听到这句话的时候，他脸上浮现出真正的绅士才有的笑容，“你不喜欢现在的我？我觉得这样的自己也不赖。”
