四川新闻网-成都日报讯：

　　白色短袖、黑色短裤，27岁的皮红艳青春靓丽，像一个涉世未深的邻家女孩。昨天下午一个多小时的扣杀训练下来，她除了偶尔与自己的陪练换一下边，几乎没怎么休息。训练完毕，她走到场边喝水休息并用法语与队友轻声交谈。没容她说几句话，其他队的女队员纷纷走过去向她索要签名。随后，近十名十多岁的孩子跑到她面前，要求与她合影，并不时

说：“姐姐，你原来也是四川队的啊？”而此前的近七个小时里，连中国队的明星们都没有受到如此追捧……

　　成了一个语言专家

　　皮红艳：你想用什么语言采访我？

　　成都日报记者：有什么区别吗？你一般接受采访时都说什么语言？

　　皮红艳：在国内，我一般说普通话；回到宾馆，和其他人交流，我说英语；在队内，我说法语；和老乡聊的时候，我说四川话。这几年，我几乎已经成语言专家了，几种语言都会，而且说得还不错。（说这话时，她在场边不停地换着双腿，来回压着，并和以前的老熟人打着招呼：“叔你来了……我在那边挺好的……”）

　　出去了训练更自由

　　成都日报记者：你到法国已经三年了，那边的生活适应吗？

　　皮红艳：适应了。除了学习，我经常和家人、朋友聚会，法国人在吃上比较讲究，这一点和我们四川很像。

　　成都日报记者：感觉法国队的训练和国内有什么不同吗？

　　皮红艳：更自由一些。这大概与法国人的性格有关，我感觉很不错。教练除了在技术上指导一下外，就不怎么管了，这让我有了更多自由发挥的空间，同时训练的心理压力不大，心态轻松了，水平也就容易发挥出来了。

　　没文凭再能干也白搭

　　成都日报记者：你在法国应该是名人了，听说法国的电视台还放过你的专题片。

　　皮红艳：呵呵，一般吧。的确有不少法国羽毛球爱好者喜欢我，但我算不上名人，是一个平常的人。

　　成都日报记者：你在法国除了打羽毛球还干什么？

　　皮红艳：学习啊，我除了打球还在大专学习，主要是学羽毛球和野外的一些体育项目，比如说登山什么的。法国那边不认这边的文凭，到那边一切都要重来。和我们这边一样，法国人很看重文凭。没有文凭，你再有能力也是白搭。就是别人想给你安排工作，你没文凭也是不行的。

　　成都日报记者：学习艰苦吗？

　　皮红艳：当然了。你想一想，我以前是体工队的，那时球员学的文化知识不多，到那边在一个高起点起步，难度自然不小。而且我经常参加各种比赛，学习就拉下了，要补就更不容易。比如说这次回来比赛吧，肯定又拉下了不少课。我在那边除了打球，其他的时间基本都让路给学习了，毕竟学习是最重要的。

　　成都日报记者：想过以后不打球之后干什么吗？

　　皮红艳：如果不回国的话，那我以后就当教练，当然不一定是羽毛球教练，别的什么体育教练都可以。我学的就是这个。

　　从来没有打过混双

　　成都日报记者：你看对阵了吗？你和一个四川小妹妹廖婧梅在混双首轮就要碰面哦！

　　皮红艳：谁啊？你再说一次她的名字（记者将廖婧梅的名字重复了一遍之后，她仍一脸茫然。显然她并不知道这个近两年才冒出来的小将）。不是现在还没抽签吗？对手是谁我都不知道，你让我怎么说？

　　成都日报记者：你不知道就算了，就说说你准备怎么打混双吧？

　　皮红艳（腼腆地一笑）：说老实话，我从来没打过混双，这次算是赶鸭子上架第一次，怎么打我还没想过。我这次来的主要任务还是女子单打，争取能取得好成绩。

　　回成都打不到方向

　　成都日报记者：你到那边三年了，回来的次数多吗？

　　皮红艳：每年都回来。虽然我出生在重庆，但很喜欢成都这座城市。我感觉成都的变化太大了。以前我也算是个成都通，大小街道还比较熟悉，但这三年时间成都变得太快了，有时连方向都打不到了。

　　成都日报记者：回来可要多吃点家乡的

　　皮红艳：呵呵，我这两天天天下馆子，专拣好吃的整。确实太好吃了，这两天要多吃点，过两天走了，就吃不到这么好的了。

　　本报记者胡锐凯陈浩