他们都是奥运冠军；他们都是争气的中国男人，他们都充满自信善于表达；他们都喜爱唱歌，业余生活健康而丰富。刘翔和韩晓鹏，在各自的成长过程中，挥洒出相似的性格魅力，构筑出饱含金色韵律的竞技人生。本报记者昨天在北京分别对这两位目前国内体育界最当红的明星做了专访，同题问答的格式，恰是一段二人主题变奏的鲜活诠释。

　　东方体育：在你拿奥运会冠军前，你想到了吗？

　　刘翔：说实话，我和师傅的计划都是在2008年北京奥运会上再争取金牌。但雅典奥运会的时候，我的实力也不差，在北京准备去雅典的时候，我就已经打算好了去那跟他们拼了，结果最后真拿了金牌。拿到金牌我有想过，但平世界纪录从来没有想过。

　　韩晓鹏：我想过，但并没有想到来这么快。原本是打算在下一届奥运会的时候冲金牌去，这一次其实只是打算拿个奖牌就成了。后来，在我跳完最后一个动作时，我很兴奋，因为我知道我拿到冠军的可能性已经超过了50%。

　　东方体育：你担任过旗手，如何看待？

　　刘翔：说实话，雅典奥运会后，我担任过很多次旗手了。不过，让我最兴奋的还是雅典奥运会闭幕式上的那一次。因为，我现在所获得的荣誉大多都是在那届奥运会上得来的。真的，说出来不怕你笑我，我当时从北京去雅典前，真大胆妄想过，自己会举起中国代表团在闭幕式上的大旗呢！

　　韩晓鹏：真的是没有想到！这次冬奥会开幕式的时候我没有去，当时我正在捷克比赛，旗手是杨扬。真的，我很羡慕她，当时我就跟自己说，如果我什么时候能打上旗那就好了。我真没有想到，闭幕式上就让我担任旗手了，就和做梦一样。那时，我比完赛第二天，团部开会，因为离闭幕式还有一天的时间，之前已经决定由花样滑冰的队员当旗手，后来改成我，我真的感觉特别荣幸，特别光荣，感觉能为自己的国家扛旗特别高兴。

　　东方体育：夺得奥运会金牌后，当时你把它放在哪里了？

　　刘翔：放在枕头底下，枕着它睡了一夜。

　　韩晓鹏：我抱着金牌睡了一晚上。

　　东方体育：奥运会后，你过得开心吗？

　　刘翔：开心，比赛结束后，我落泪了，那一刻可以更好的诠释我当时的心情。因为我实现了作为一个体育人心中最大的梦想，更因为是中国人，不亚洲人本来在这个项目上从来没有过突破，而我做到了。现在回想起来，真的，还像在做梦一样。

　　韩晓鹏：表面上是挺开心的，但说实话，很郁闷，突然觉得没有自由了。你都不知道，从回来到现在基本上都是待在宾馆里，就是出去也是队里的安排。

　　东方体育：奥运会夺冠，黑马的称呼适合你吗？

　　刘翔：黑马？在我比完奥运会以后，好象没有听谁说过这次词。这也许就已经回答了你问我的问题。其实，我的成绩一直都比较稳定吧，只是奥运会前没有拿过重要比赛的冠军罢了。当时在去雅典之前，我和师傅制定的目标也就是确保前三名，争取冠军。

　　韩晓鹏：很多人都问我叫黑马。说实话，我更多的时候是默许了。但实际上，我个人觉得我不是黑马。其实，早在冬奥会前，我在一系列世界杯的比赛中就拿过第二、三名。还有2005年时，我的世界杯综合排名也达到了第三名，这在当时也创造了中国男队在这个项目上的历史。我总觉得我有实力，只是差那么一点点运气罢了，而冬奥会正是我的运气来了，就拿了冠军。至于媒体上总说我是黑马，我倒觉得这是因为大家对我们这个项目并不是很重视，我想通过我这次夺冠，以后肯定会有更多好运动员涌现出来的。

　　东方体育：平时有什么爱好呢？

　　刘翔：唱歌、上网、打台球和打游戏机都还可以吧，我没有特别的爱好，兴趣比较广泛！

　　韩晓鹏：最拿手的就是PS吧，至于电脑游戏我从来不打，还有就是和朋友没事去唱唱歌。

　　东方体育：那你有想过拿了冠军后，很多人都认识你了，还敢去练歌房唱吗？

　　刘翔：现在基本上不太想了。刚结束奥运会那会儿，家里人也曾陪我去钱柜去唱过。但是，那种感觉已经不一样了，经常是先订好房间，然后到了以后就直接钻到包厢里边去。后来，也去爸爸朋友家的录音棚里唱过一次。但我感觉自己好象有些放不开了。所以，我现在基本上也不去了，有空的时候自己会在房里多听听音乐，随嘴唱唱罢了。

　　韩晓鹏：估计出去应该有难度了吧，不过，还是会想办法和朋友们一起去玩玩的。其实，我已经也并不喜欢唱歌，就是前两年SARS那会儿，哪也去不了，于是就和队友们在房间里买碟唱着玩，没想到时间长了唱的也还可以。但是，这次回来，我都已经做好再也不去练歌房的打算了，实在不行，我就一个人在屋子里边自己喊。过过瘾总还是会的。

　　东方体育：参加过K歌比赛吗？

　　刘翔：我记得前两年春节的时候，上海田径队搞了一次卡拉OK比赛，那时我唱了首许志安的《为什么你背着我爱别人》，好象是拿过一次第一名。

　　韩晓鹏：当然参加过了。我以前比较内项，但自从练了滑雪开朗多了。学校有什么比赛，我一般都会去参加的。记得两年前，沈阳体育学院里有一次K歌表演，当时我唱了一首刘德华的《当我遇上你》，就是电影《阿虎》的主题曲，还拿过名次呢。

　　东方体育：平时花多少时间上网啊？

　　刘翔：现在除了训练，大部分时间都挂在网上。其实，我奥运会前就比较喜欢上网，以前也经常和朋友一起在上打游戏，比如玩疯狂坦克，我是那种打的还不错，但我并不痴迷。雅典奥运会回来后，由于出去的时间少了，网络更多的成为了我和朋友联系的主要方式。刚开始，我打多数时间都是在网上的。

　　韩晓鹏：呵呵，这次回来后，很多朋友都问我要QQ号，可我从来就不上网啊！其实，以前也有很多朋友劝我学习上网，到时候大家方便联系。但我根本对网络不感兴趣，所以一直没有接触过。不过，我想我以后要开始学了，怎么也要跟得上潮流啊。另外，如果以后真不能随便出门了，那上网就管用了，到时候还可以在网上办一些事情呢。

　　东方体育：奥运会结束后，各种荣誉也随之而来。

　　刘翔：我记得很清楚，当时在雅典的时候，就已经有一些商家找我了。但是，这些事情我平时就不太管，所以，也就少操了些心。至于拿奖，确实，雅典奥运会后的一年，我拿了很多奖，更甚至有些奖我现在都记不起名字了，不过，我还是要感谢大家都我的厚爱。

　　韩晓鹏：拿了这块金牌后，我们空中滑雪队，包括冰上中心的每个人都很高兴。确实，现在也有一些商家在通过各种方法联系我，也想让我做他们的代言了什么的。到现在应该也有四五家里，不过，大多都是表明了他们对我感兴趣，至于报酬方面从来没有谈过。我觉得这些东西商家还是应该去找冰上中心，我是国家培养的，应该听中心的话。

　　东方体育：奥运会结束以后，认识你的人多吗？

　　刘翔：电视里天天放我雅典奥运会比赛的全过程，认识我的人也越来越多，真的，到回来上街都成问题了。不过，现在好多了，我把心态调整过来了，即便是在街上碰到别人认出我，我也会主动打招呼，毕竟他们是喜欢我才这么做的。

　　韩晓鹏：我给你讲个故事吧，这是我们回来的时候，王蒙和我说的。那天我比赛拿了冠军后，她说她做的第一件时间就是在那里翻秩序册，要看看我到底长什么样子。以前我们从来没有碰过面，后来一起参加活动也就认识了，她还说，哦，你就是韩晓鹏啊！当时我们都看着对方笑。而现在，我则是天天待在首体宾馆里，这里以前都是熟人，所以基本上没有什么大的变化。至于现在接触最多的就是媒体人了，我每天都要接受很多记者的采访。至于今后上街，我想应该不会有太多人认出我来吧。毕竟我比赛的时候是带头盔的，我想很多人并不太知道我到底什么样，呵呵，所以，以后的生活可能会好些。不过，通过这段时间媒体的暴光，似乎情况又有所改变了。

　　东方体育：奥运会夺冠后，你如何看待自己？

　　刘翔：我还是我，我还是原来的刘翔。至于在训练方面，我会更加刻苦的努力，甚至要超过雅典奥运会前的努力程度，因为奥运会的夺冠有很多人开始喜欢我了，我不会让他们失望的。

　　韩晓鹏：我还是平常人一个。其实，我说出来你也许不信，我现在最想做的就是赶紧恢复训练。毕竟练了这么多年了，现在都已经成了习惯了。几天不练确实挺难受的。虽然我现在拿了冠军，但我想我以后更会认真训练。我只拿到了一个冠军，还有更多我应该拿，确只是因为运气稍微差了点的金牌，我还没有拿回来呢。

　　东方体育：参加完各自项目内的奥运会后，你成功了，拿个冠军，你觉得你的生活改变了多少？

　　刘翔：有一段时间真的偏离了原来的生活轨迹，说实话，我现在的生活也与以前不一样了。这主要是我身边有很多关心我的朋友和家人，他们不断帮助我，让我看淡外界给我的荣誉，让我有个平常心，让我自己肯定自己是没有变的。可话说回来，当初并没有想过奥运会结束后会那么轰动，毕竟我在雅典奥运会前也有一定成绩了，也对今后的生活有些适应了，但没有想到会那么轰动。

　　韩晓鹏：改变了，在都灵的时候，只要有人认出是你，他们都会对我说是好样的。当然，这段时间做的最多的事情就是接受媒体记者的采访。真的，一直就没有消停过。但回过头一想人家也是为了宣传我们滑雪项目，也就没有想太多了。

　　东方体育：奥运会后什么心态？

　　刘翔：开心，虽然那时候睡觉的时间已经很少了，但我每每一个人安静下来在房间待着的时候，我还是会把金牌拿出来看了又看，感觉真的太好了。不蛮你说，我真没有想到因为冠军给我今后的生活带来了那么大的变化，人第一没有时间上街，第二根本就不敢上街。不过，通过一段时间的调整，现在已经好多了。

　　韩晓鹏：高兴肯定是最主要的了。但是，我不蛮你说，我现在已经觉得挺郁闷的了，突然间，真的，就是分分秒秒间，人一下子一点自由也没有了。有时候也会觉得没有意思。

　　东方体育：那你觉得多久能调整过来呢？

　　刘翔：这个我当时真没有想过，只觉得有些不舒服。我记得最难受的时候是奥运会回来3个月后，突然我有一天静下来告诉自己，好象这种生活再也改变不了了，还是慢慢去适应吧。当然，这其中家人、教练和朋友给我减压是非常重要的。经过一年多时间吧，我已经适应了现在的生活方式。

　　韩晓鹏：这个倒真没有想过，我也知道现在在北京就已经很累了，到时候回沈阳、沛县还有很多人在等着我，说实话，我也不知道哪天才能全部结束，也许可能永远没有这一天，但我希望这样的生活早些过去，现在嘛，还是过一天算一天吧。

　　东方体育：你的下一目标是什么？

　　刘翔：最重要的是和师傅配合好，然后用心去比好每一场比赛。至于最终的目标，那肯定是2008年

　　韩晓鹏：到下届奥运会还有四年时间，我现在还没有想过。不过，我接下来还是想先比好世界杯和世锦赛，因为我还没有拿过任何这两项赛事中的冠军。

　　(吕日明)