本报讯尽管在去年以9秒77打破了男子百米世界纪录，但由于受伤，牙买加的鲍威尔不得不退出了之后的赫尔辛基世锦赛。如今，这位“百米飞人”已伤愈复出，3月1日，他在澳大利亚墨尔本表示，他必须通过刻苦训练来重新证明自己，他可以跑出比世界纪录更快的成绩。

　　鲍威尔是经过了一个马拉松式的空中旅行后抵达墨尔本的，准备3月19日举行的英联

邦运动会。当记者问到他与加特林之间的较量时，表情略显紧张的鲍威尔说：“不错，我现在依然是世界上跑得最快的人，自去年9月恢复训练后，我已经训练了很长时间，因此我要利用英联邦运动会的机会证明自己已经完全康复。我会让人们知道我是最棒的，我能够跑出比9秒77更快的成绩。”

　　不过，鲍威尔没有谈及他是否在墨尔本就能表现出这种良好的状态。“不错，我可以跑得更快，但我不能肯定在何时。”鲍威尔在上周被评为牙买加2005年最佳运动员。

　　鲍威尔说，他很可能会先参加3月9日在墨尔本举行的国际田联巡回赛，为之后的英联邦运动会男子百米预赛热身。