25比22、25比19、25比22，平淡无奇的比分，毫无意外的结果，昨晚的男排联赛复赛最后一轮比赛中，坐镇复旦大学正大体育馆主场的上海东方姚记男排以3比0完胜四川男排，以全胜战绩挺进四强，可这本应该是中国男子排坛两代霸主之间的较量。

　　四川队：霸气不再

　　在今年联赛秩序册上已找不到的张翔，因为抱着重回国家队的希望，36岁的老飞人从教练席再到球场。不过上海球迷只看到了他一局的表现。第二局开始张翔就归于替补席，此后他的角色只是大声招呼、鼓励着小弟们。四川男排队长吴晓雷也只有打了一局，此后的比赛，新人轮流上。“为什么那么频繁换人？因为大家都想上场打球呗。”输球后的四川队主帅张利明半真半假地说，“上海队毕竟是全国冠军嘛，大家都想在这样的比赛中上场。”

　　今天的上海男排，让人想起十年前的四川男排。十年排球联赛，前五年的风光都属于他们，那支拥有周建安、张翔、张利明和朱刚的四川男排，那支让其他球队以“与其较量一番”为荣的队伍。如今的上海男排让人想起当年那支占据了国家队半壁江山的四川队。四川队留下了男排联赛五连冠辉煌纪录，而上海队正在向联赛三连冠发起冲击。

　　沈富麟：硬仗当前

　　你很难把昨天这支上海男排跟联赛霸主联系在一起——比赛一结束，主帅沈富麟就指着队员们吼起来：“你们脑子里是怎么想的？怎么就光想着表现自己？”没有人的脸上有笑容，每一场胜利的背后都无法让他们完全满意。这已经是东方姚记男排的第10场连胜了，创造了球队历史的新纪录。然而在沈富麟看来，他的队伍还是有太多变数，“最重要的还是心态，接下来的半决赛，自己能否打出来才是关键。”沈富麟说。

　　张翔只打了一局，上海队的双子星也找不到状态：沈琼客场归来就发起了高烧，比赛前连续吊了两天盐水，“打到最后一局，跳得腿都有些发软。”他赛后坦言；汤淼打了一局就被方颖超换下场，“没有彻底贯彻教练的赛前意图吧。”他自我检讨。

　　其实队员们私下里都有着雄心壮志，“希望我们队以全胜战绩结束这个赛季！”这个排球联赛从未有过的纪录，对沈富麟看来却不值一提，“全胜？我不想这个，接下来的半决赛不好打，硬仗才刚开始呢！”(潘丽娟)