竞技风暴
龙的传人让外国解说员哽咽 姚滨为三对弟子感到骄傲

http://sports.sina.com.cn 2006年02月15日00:45 北京娱乐信报

  一个不到21岁的中国小姑娘的坚忍,让2月14日的这个凌晨的很多人都潸然泪下。昨天凌晨,中国双人滑中年龄最小的一对选手张丹/张昊在冬奥会花样滑冰双人滑自由滑比赛中试图用高难度的“抛四周”冲击金牌,结果,张丹双膝着地重重地摔在冰面上。正当所有人都以为他们将退出比赛时,疼痛难忍的张丹擦干了眼泪,毅然决定要完成接下来的比赛。结果张丹与搭档张昊顺利完成了后面的比赛。他们的表现不但征服了现场与电视机前的无数观众,他们甚至让场边的裁判为之感动,两人最终奇迹般地以189.74分的总成绩获得银牌,这枚
包含着拼搏精神的银牌在昨天凌晨、在《龙的传人》的音乐声中让全世界都感到了来自奥林匹克的震撼!

  名将申雪/赵宏博以186.91分获得铜牌,庞清/佟健以微弱劣势获得第四名。俄罗斯选手托特米安妮娜/马列宁获得了冠军。

  

龙的传人让外国解说员哽咽姚滨为三对弟子感到骄傲

  张丹/张昊在挑战抛跳四周时的失误连续图

  抛跳重摔

  让全场为之惊呼

  张丹/张昊是世界上惟一能够成功完成“抛四周”的选手,在短节目比赛与排在第一的俄罗斯名将托特米安妮娜/马列宁只差了不到四分,自由滑中,距离冠军最近的张丹/张昊要用“抛四周”去做最后的努力。

  张丹/张昊在所有选手中最后一个出场,《龙的传人》音乐响起,两人的节目开始了不到一分钟的时间,就到了那个“抛四周”的动作,张昊用力抛出张丹,起跳很好,但张丹在空中转到最后一圈的时候有些犹豫,落地不稳,两腿劈开,左腿内侧膝关节重重地摔在了冰面上,之后又因惯性撞上了场地周围的护栏。时间在那一刻似乎凝固了,在观众的惊叫声中,张丹小心翼翼地尝试着恢复她受伤的双膝继续前行,但是伤痛使她不得不停滞下来。随后,现场的音乐停止了,她和张昊缓慢滑向了教练席。

  经过医护人员的快速检查,张丹的左腿膝盖和左腿韧带出现了严重拉伤,但没有出现撕裂和断裂的迹象。张丹在场内尝试着滑行了一会儿,做出继续比赛的决定,她用纸巾擦干了眼泪,与搭档再一次牵手出现在了冰场中心。

  重返赛场

  奥委会官员起立鼓掌

  在规定的倒计时结束之前,张丹和张昊的再一次出现换来了全场观众长久的热烈掌声,场内的国际奥委会委员和国际滑联主席以及全场观众都起立为他们鼓掌。之后的动作,张昊是一直含着眼泪完成的,两人后面的表现基本没有出现什么失误,比较完美地结束了这套动作。

  谢幕。音乐声一停,张丹就回身抱住了张昊,把头埋在搭档的肩膀,泪水盈眶。在全场观众近乎疯狂的欢呼声中,张丹和张昊又一次拥抱。走到场边的张丹看到出来接他的教练姚滨后,泪水再一次流出眼眶,她抱住了教练,说了一声“对不起……”

  比分打出来了,自由滑125.01分,这是两人自由滑历史上最好成绩,总分189.74分,获得了中国花样滑冰在冬奥会上的第一枚银牌。张昊又露出了憨憨的笑容,张丹似乎还没有反应过来,张昊就一把抱起受伤的张丹,笑着向全场观众示意。

  感动全场

  加拿大解说员哽咽

  张丹刚刚受伤下场之后,在现场进行直播的加拿大电视台解说员也以为她会退出比赛了,还在解说中说,“太可惜了,这是本届奥运会上惟一的一对尝试‘抛四周’的选手,他们没有成功。”而当张丹忍着伤痛出场之后,在全场观众长久的掌声中,现场解说员也非常激动地接连用了几个赞叹的形容词。张丹/张昊完成了整套比赛之后,电视台甚至没有照惯例插播广告,而是一遍一遍地重播张丹/张昊失败的动作和比赛中的各种镜头,现场解说员也表示,“张丹双膝重重地摔在了冰面上,一定承受了巨大的疼痛,原本我以为她会放弃比赛了……”解说员说到这里的时候,竟然哽咽得没说完这句话。

  张丹:

  那是我自己的决定

  “那是我自己的意思,奥运会4年才一次,我们不想错过。”赛后,在谈到伤后继续比赛的问题时,张丹这样解释自己当时的想法,“我觉得应该滑下去,也确定自己能够坚持下去。”

  张丹受伤之后,张昊一直在问她:“行吗?不行咱就放弃吧。”但张丹坚决表示,自己绝对能够坚持完成。“我觉得她特别特别坚强伟大,经过了今天我想我们都长大了,我们会非常珍惜这枚银牌的。”张昊的眼睛有点红,谈到那个失误的原因,他说自己记不太清楚了,得回去看录像总结找原因。张丹赶紧说,“责任在我,我松手太早了。”

  姚滨:

  为三对弟子感到骄傲

  对于中国花样滑冰队总教练姚滨来说,这仿佛是非常艰难的一年。先是国际滑联突然推出不利于中国选手的新规则,接着赵宏博的左脚跟腱断裂给了所有人一个致命的打击,赵宏博和申雪经过了重重困难完美演绎《蝴蝶夫人》之后,很有冲金希望的张丹/张昊又在自由滑中上演了如此惊心动魄的一幕,姚滨说,这次奥运会,是他经历过的最残酷的一次比赛。

  姚滨说,奥运会上选择“抛四周”这个挑战极限的难度动作,是运动员的选择,也是教练员的选择,申雪/赵宏博和庞清/佟健的表现已经保证中国队获得两枚奖牌了,张丹/张昊使用“抛四周”,就是为了冲击金牌。姚滨说,他为自己的三对弟子感到骄傲。

  

龙的传人让外国解说员哽咽姚滨为三对弟子感到骄傲

  在得知自己的成绩后,张昊兴奋得将张丹抱了起来冠军得主:

  充满敬意,但有些冒险

  目前世界排名第一的俄罗斯名将托特米安妮娜/马列宁昨天以完美的发挥获得了金牌。在谈到张丹/张昊的失误时,马列宁说,“那个动作很危险,他们的尝试虽然失败了,我们仍然对他们充满敬意。”不过,马列宁同时认为,张丹在受伤之后继续比赛有点冒险,“因为结果完全有可能比现在要糟糕得多。”女选手托特米安妮娜也认为,“抛四周”难度确实非常大,张丹/张昊既然决定要做这个动作,就要有失败的心理准备。

  国外媒体:

  张丹创造了神话

  路透社在赛后对这场比赛的评述中提到,“张丹的每次滑行和每个动作都感动了全场观众,赢得了人们的掌声。”美联社则认为他们显示了难以置信的勇气和毅力。国际媒体都对张丹/张昊的表现给予了很高的评价,认为张丹/张昊的勇气已经超越了金牌还是银牌的范畴。意大利媒体对此纷纷进行大篇幅报道,有媒体这样写道:张丹创造了冬奥会的神话。而都灵冬奥会官方网站的标题则是《俄罗斯组合赢得双人滑金牌 张丹/张昊是比赛中真正的英雄》。

  信报记者刘静涛


发表评论

爱问(iAsk.com) 相关网页共约396,000篇。


 

评论】【体育沙龙】【收藏此页】【 】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有