路透社称张丹堪比前辈巨星 坚强意志百年奥运留名 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2006年02月14日19:19 新浪体育 | |||||||||
新浪体育讯 2月13日,引人瞩目的都灵冬奥会花样滑冰双人滑比赛中北京时间凌晨六点刚刚结束。中国年轻选手张丹张昊在挑战四周抛跳失误,张丹受伤的情况下,凭借坚韧的毅力勇敢地重返赛场,以189.74分为中国队拼得一枚宝贵的双人滑银牌,取得了中国在奥运会花样滑冰历史上的最好成绩!名将申雪赵宏博以186.91分获得铜牌,庞清佟健微弱劣势获得第四名。赛后路透社特地撰文称赞了张丹的表现,摘译如下:
年仅20岁的张丹也许并不完全了解勇气和挑战的含义,但是她却散发出了有110年历史的奥林匹克的异彩。周一晚上,她在奥林匹克历史上书写了令现场数以千计以及电视机前数以百万计的观众难以忘记的一页。 在这样一个迷人的夜晚,有着小精灵般面孔的张丹与搭档张昊本来有很好的机会去争夺双人滑的冠军,但是在比赛开始不久,他们的希望便遭受了沉重的打击,他们在尝试奥运史上的最高难度——“抛四周跳”的时候,张丹动作没有展开,落地时双膝重重的摔在了冰面并摔向了护拦。整个体育馆里都充满了凝重的气氛。 时间在那一刻似乎凝固了,张丹小心翼翼的尝试着恢复她受伤的双膝继续前行,但是伤痛使她不得不停滞下来。随后,现场的音乐停止了,她和张昊缓慢滑向了教练席。我们可以清楚的看到,张丹脸上固定的微笑被痛苦造成的扭曲所取代了。 当人们都以为这对组合将就此退出比赛时,令所有人感动的一幕出现了:凭借着钢铁般的毅力,张丹再次出现在了赛场上,音乐《龙的传人》和雷鸣般的掌声同时响起。 张丹/张昊的表演在震耳欲聋的掌声中结束后,现场所有的观众都被这样不同寻常的勇气和精神所打动,全场观众起立向他们致敬。 对于重伤后依然顽强的演绎完余下的众多高难度动作需要冒多大的风险,也许只有张丹自己心里最清楚。然而,全体起立的欢呼声远远的超越了获得金牌的俄罗斯组合,这或许就是对他们最好的褒奖。张丹膝上的冰块以及绷带打动了太多人的心,最终,他们获得了本届冬奥会的银牌。 赛后的新闻发布会上,张丹毫不惊惶失措的的表现再度给人们留下了美好的印象。在决口不提“勇气、精神”之类的字眼的同时,她只是淡淡的表示,这次失误在她今后的运动生涯里应该是一个有益的经历。 事实上,即使她连续三届赢得冠军给人们留下的印象,也不会比今夜这令人为之动容的表现深刻。 奥运历史上,意大利选手道多兰多·佩特里(Dorando Pietri)在1908年的伦敦奥运会中,终点线近在咫尺,佩特里却因体力耗尽而瘫倒在地。然而,当时已疲惫不堪且分不清楚方向的他,仍拖着疲惫的身驱跌跌撞撞地进入体育场,但却朝着相反方向跑去。负责赛事的人员引导着他向正确方向前进,但他仍不时地瘫倒在地。工作人员实在不忍心再看下去了,最后便扶着佩特里通过终点。 虽然,他也因此被取消了资格,但是他的表现确立了他在运动史上的地位,很多年过去了,当年夺冠的人已经几乎被人遗忘,但是佩特里却依然震撼着人们的心灵。 很多在体育竞技中的优胜者最后都很难让人们记住他们,只有像佩特里这样的名字才让人一直铭记到今天。回顾上世纪90年代,我们很容易想起美国体操运动员斯特鲁格,在1996年七月,她痛苦的忍受可能造成永久性无法复原的伤害——膝盖受伤,在极大的压力与痛楚下为美国赢得了第一面奥运女子体操金牌奖,在颁奖时她甚至需要教练抱住才能领奖,当美国国歌响起的那一刹,在场的所有人无一不感到震撼和感动。 即使已经过去了十年,但是谈及运动的勇气,报纸和网络上依然在用亚特兰大的斯特鲁格来诠释这一定义。在第二十届都灵冬奥会帕拉维拉的冰面上,张丹再次诠释了勇气的定义。(Harry) |