金炅河梦北京黄怡桦回内地 讲述外来妹与重庆诱惑

　　前国手、中国台北女子一号、韩国女子排名第七……在多年已经没有国球种子发芽的红土壤上，这些带着诱惑力而来的“外来妹”在素未谋面之际就已经让重庆蠢蠢欲动了。但重庆这座城市对“外来妹”或许并不会陌生，来过一次重庆的唐娜在国际长话中跟记者聊着她的“重庆结”；而黄怡桦和金炅河则同时把这里当作乒乓球生涯中重要一站——通过甲A的磨练来提高自己的能力，对年轻的她们来说重庆同样是种诱惑。

　　生日快乐——

　　唐娜的重庆情结

　　唐娜是个敬业的人，因此当记者在中午1点多打通她在韩国的手机时，她竟然才刚刚结束训练。听到是重庆媒体采访她，唐娜不禁噗嗤一声笑了。“我几年以前在重庆过了一个生日，很多叔叔阿姨给我唱生日歌，这个生日过得非常快乐……”

　　唐娜1999年就来到了韩国，在她目前效力的大韩航空乒乓球俱乐部中，六年以来她一直在训练和比赛之间过着三点一线的简单生活。来重庆只是一个巧合，“几年前重庆举行山城杯，有个银行队伍邀请我代表他们参加比赛。”唐娜回忆说，那是她第一次来重庆，也让她就此恋上了这座热情而火辣的城市。“我喜欢吃这里的火锅。”唐娜说。这样与普通北方人相左的喜好可能与她的个性有关，重庆辣椒的辣跟她在赛场上的泼辣颇有几分相似之处。而最让她难忘的却是当时在重庆过的一个生日，“当时生日刚好赶上在重庆，没想到没有相处几天的重庆朋友这么热心，把我带出去热热闹闹的过了个生日。”唐娜口中那些唱生日歌的叔叔阿姨都是重庆的乒乓球爱好者，她只记得那天很开心，但却早已经叫不出叔叔阿姨们的名字了。

　　再次为重庆效力，唐娜已经在憧憬那种故地重游的感觉了。“我喜欢这里，所以我会尽自己最大努力为重庆争取荣誉。”思考了半秒，唐娜还在这个荣誉上加了一个底线：“我希望是甲A前两名。”

　　梦圆北京——

　　金炅河“绕道”重庆

　　在大韩航空俱乐部，情同姐妹的唐娜与金炅河住的是一个宿舍。一口流利的韩语让电话那边的唐娜成为了记者与金炅河的临时翻译，金炅河通过唐娜告诉记者：“我虽然对重庆这座城市并不熟悉，但是我希望从这里开始，通往2008年的北京。”

　　这将是21岁的小金第一次为中国的俱乐部效力，准确的说是俱乐部的师姐唐娜促成了她的重庆之行，而当她在自己的合同上签下名字的那一刻，这位韩国姑娘的表情一定是兴奋而期待的。“我知道中国乒乓球联赛的水平相当高，到了重庆，我可以跟很多我在国内无法接触的中国高手交手，并从这个过程中得到锻炼和提高。”金炅河这样解释她签约时的心情。在韩国国内，排名女子选手第七位的金炅河已经是个明星，不过她宁愿让自己埋没到中国乒坛的星光中来。她是来取经的，因为她有目标，她希望可以绕道重庆，搭上飞往北京2008的航班。“所以我很期待这次远行，而且我会拿出我的全部本领来帮助重庆队，在学习的同时，我也要证明自己。”

　　重回内地——

　　宝岛“一姐”渴望证明

　　加盟重庆，这个过程对于中国台北乒乓球“一姐”黄怡桦来说其实是一个回归之旅。“我以前就在成都代表四川打过乒超联赛，如果没有在内地的几年积累，我想我也不会拥有现在样的水平和地位。”黄怡桦介绍着她的经历，“所以，这次重新回到内地也给了我证明自己的机会。”

　　事实上，黄怡桦在2001年就来到了成都，当时带她的教练同时也是川队的教练，她也就此留下来坚持训练。“这几年就这样断断续续的飞行于成都与台北之间，不管比赛任务有多重，我始终都坚持到内地训练一段时间。”黄怡桦承认，正是她在成都这段时间的宝贵积累，让她在技术水平上有了大幅度的提高，也就此奠定了她在中国台北队的“一姐”地位。但差距还是存在，正如黄怡桦始终对张怡宁这样超一流高手的忌惮。“内地赛场上高手实在太多，我要做的是尽力去拼，争取尽量的多赢球。”

　　阵容尘埃落定“五金花”披上康德战袍

　　本报讯昨天，当最后一个队员、中国台北女队一号选手黄怡桦的签字合同传真到重庆康德乒乓球俱乐部办公室之后，重庆康德队的引援工作终于尘埃落定了。北京贾贝贝、成都聂维、天津唐娜、中国台北黄怡桦加上韩国外援金炅河，五名来自国内和国际的“外来妹”将组成重庆第一支甲级乒乓球队的第一期阵容，在四月开始的2006年乒乓球甲A联赛中为重庆国球的重新崛起而战。

　　为了让俱乐部在第一个赛季就以高起点出发，康德俱乐部将引援列为了俱乐部筹备阶段的头等大事，从最初的贾贝贝、唐媛、聂维和朱虹四人名单开始，俱乐部几经周折后终于敲定现在的五人组合，让俱乐部的实力比预计中还要上升了一个档次。在现在的五人组合中，出任主力单打的贾贝贝和以双打为主的唐娜／金炅河组合将挑起联赛中的大部分担子，而曾经在内地有过中超比赛经验的中国台北小将黄怡桦将主要扮演奇兵的角色。为了这个班底，俱乐部在资金上的投入加大了不少。据了解，队员中基本工资最高的达到了10万元，此外，俱乐部还设了单场和总排名等各种比赛奖金。

　　根据赛事安排，2006年全国乒乓球甲A联赛将于4月5日至9日在重庆进行首站比赛，另两站则分别在5月底和8月中旬进行，举办地分别为浙江衢州和河南漯河。

　　一副好牌让陈平西笑指三甲：“王牌还是老国手！”

　　队员名单尘埃落定，记者也在第一时间通知了正随国家青年队在湖北黄石集训的重庆康德乒乓球队主教练陈平西。听到五名队员全部签下来的喜讯之后，陈平西也对一下到手的这副好牌显得有些意外惊喜。“按这个阵容，我们的队伍比去年成都那支前身队伍实力已经上升了不止一个档次。”陈平西说，现在关键就是怎么打好这副牌，“如果运气好一点的话，我们打入联赛的前三也很有可能。”

　　拿到这个名单之后，陈平西笑开了。“贾贝贝和聂维本来就是去年成都队拿甲A第五的主力，唐娜的实力还在贾贝贝之上，再加上中国台北的女单一号和韩国外援，我们的阵容在去年几乎可以夺冠了。”不过今年的联赛形势也明显比去年更困难了。“按去年的班底，16支队伍中也就华东理工那两个队最强；现在加上这些人后，我们的实力应该不在她们之下。但今年联赛中将增加两支去年超级降级的队伍，他们的实力绝对很强，因此他们将是我们最大的拦路虎。”

　　分析敌我实力之后，陈平西基本上已经在胸中形成了康德队征战今年甲A的蓝图。“王牌肯定还是贾贝贝和唐娜这一单一双两个老国手，她们的状态将直接决定队伍本赛季的成绩。聂维也将是单打之一，看形势的话，倒是黄怡桦和金炅河两人很难在一场比赛中同时上场。”以这样的阵容出战，陈平西的底气即使保守起来也很足：“俱乐部定的目标是第五名，我想最差发挥也不会低于这个水平吧。”

　　记者 范天亮网络编辑：甘健