刘翔现在终于有时间和空间静下心来好好想想过去和将来，他又沉淀下了不少感想。
对于过去的一年，他说，自己还有很多做得不够好的地方，比如心态没有调整好，有时会莫名其妙地烦躁。“我觉得自己还是太年轻了。大家邀请我，是因为喜欢我、关注我，我应该高高兴兴的，今后我应该做得更好一些。”
不过，这并不代表刘翔就此放弃了自己的私人空间。他说，是否有压力，很多时候都是主观感觉，说得越多会想得越多，他希望有更多的自我空间去体味和感受。更何况，从始至终，他只把自己当成一名运动员，而不是社会活动家，更不是什么英雄。“我想大家喜欢我，也是因为我有比较好的成绩，大家也希望我的比赛成绩越来越好吧。所以，我希望在训练和比赛上的空间更大一些。”他说。
新的一年里，刘翔有三个新“课题”：一是如何在较少的比赛中，保持自己的状态。对此，他的希望是，要把2005年的成绩巩固下来，能有提高最好，面对有高手参加的比赛，还要尽量发挥出最好水平，这样能给自己一些信心，也能继续保持给对手的压力。同时，为2007年积蓄力量。另两个“课题”都和学习有关。一个是在真正的课堂上，作为华东师范大学的硕博连读生，他需要挤出更多的时间去学习文化知识。这不光是他一人的想法，也是家人和教练对他提出的要求。另一个，则是在社会这个大课堂上学习。“生活中，如为人处事等方面，我会尽自己最大的努力，让我的每个角色都能表现出真我，也让人们喜欢。”刘翔说。
