训练中不慎引发腰部旧伤 谭雪放弃全国击剑冠军赛

　　新华社天津1月2日体育专电(曾志坚苏娅辉)2006年全国击剑冠军赛第一站比赛将于8日在云南揭开战幕，但名将谭雪将错过一展身手的好机会，因为她近日在训练中不慎引发腰部旧伤，不得不放弃本站比赛。

　　据了解，谭雪目前已随国家队在广州集训了2个月，一切顺利。但在去年底的一次训练中，她不慎扭伤了腰部，并引起旧伤复发。因此，她近来遵医嘱，一直“乖乖地”在房间

休息静养，并无奈地放弃了新赛季的第一站比赛。

　　谭雪说，放弃比赛实在是没有办法的事情，因为现在腰部根本没法承受剧烈运动。而且，国际比赛也快要开始了，当务之急是先治疗。

　　据悉，谭雪将于本月6日从广州返回天津，接受检查治疗。“我这几天一直在调节自己的心态，毕竟先治好伤重要。请大家放心，错过了这场比赛，我不会错过下一场，”她说。