刘翔“点火”不放松 20日回京冬训开始练跨栏

　　特约记者文羽报道 13日，刘翔离开北京，前往意大利佛罗伦萨，参加当地时间14日下午的都灵冬奥会火炬接力。为争取早日冬训，一周的火炬接力行程被刘翔压缩到了只有四天。而出发前两天，孙海平还特意为刘翔加了量，“这样做就是想让他现在有些积攒，不至于到意大利后状态出现大滑坡。”

　　15日，刘翔、孙海平将回国，直接回上海参加一两个活动，20日回京继续冬训。“

冬训主要以身体素质训练为主，同时熟练技术，完善动作，保留感觉。回来，刘翔可要穿跑鞋和过栏了。”孙海平说。