霍尔姆斯称离别不由己抚平心灵创伤归来待崛起

http://sports.sina.com.cn 2005年12月07日16:41 新民晚报

　　昨天，35岁的英国中长跑名将霍尔姆斯结束了运动生涯；与此同时，在重重打击之下，波兰蝶泳“女皇”叶杰伊恰克宣布复出。

　　受到深深震撼

　　霍尔姆斯的退役来得有些突然。因为此前，她甚至曾表示，愿意参加明年3月的英联邦运动会……

　　在去年的雅典奥运会上，霍尔姆斯连夺女子800米与1500米两枚金牌，成为英国人心目中的英雄。她由此被BBC(英国广播公司)评为2004年度体育人物；今年5月，她又荣获劳伦斯年度最佳女运动员奖。

　　但在职业生涯中，她也饱受伤病困扰，因此影响了许多重大赛事的成绩，今年的赫尔辛基田径世锦赛，霍尔姆斯又因脚伤而缺席。

　　霍尔姆斯在爱尔兰接受理疗时，邂逅一位先生。当霍尔姆斯得知他只剩4周的生命时，被深深

地震撼了。可以说，是他改变了这位奥运冠军的人生观。“你一边同他吃饭，一边就会不由自主地想，这人只剩下四周的时间了。和他相比，我已赢得了我想拥有的一切。别人没有的，甚至是他们未来梦想中的东西，我也已经得到了。”

　　告别了运动生涯，霍尔姆斯却不愿离开训练场。如今，她正在指导一批年轻的田径选手。

　　抚平心灵创伤

　　“我将重返泳池，因为我热爱这项运动。”这是叶杰伊恰克的心里话。

　　作为雅典奥运会和今年世锦赛女子200米蝶泳的冠军、该项目世界纪录保持者，叶杰伊恰克成为波兰最受欢迎的体育明星之一。但是2个月前，叶杰伊恰克的弟弟在她面前“消失”。10月1日，叶杰伊恰克驾车在华沙西北40公里的乡村地区发生

车祸，同车的弟弟西蒙不幸丧生，年仅19岁；叶杰伊恰克脊椎和肩关节受伤。

　　经过治疗，22岁的叶杰伊恰克基本痊愈，但她没有走出心灵阴影，而且因过失酿成车祸致人死亡，目前她正在接受地方检察院的调查。

　　离开

医院后，叶杰伊恰克曾两次踏入泳池。叶杰伊恰克对于未来从未失去过信心。见习记者姚盈知

　　霍尔姆斯奔向新生活图TP

　　叶杰伊恰克泰然面对未来图TP

霍尔姆斯称离别不由己 抚平心灵创伤归来待崛起