特约记者李源报道 12月5日，中国乒乓球队迎来历史上头四位通过公开竞聘走上岗位的主帅。同时，出于巧合也出于长远考虑，孔令辉和王楠，经过了几个月的“地下工作”后，他们队员兼教练的身份也再次曝光。
其实，关于孔令辉退役后将执教的消息，早在七八月间，就已在圈内传开。他也就这个问题和老蔡、国梁聊过，身边的朋友有不少知道他想法的，有支持的，也有默不作声的
。
十运会，对于孔令辉，是一个决定性的转折。在无锡，乒乓球王子度过了他三十岁的生日，同样度过了他纵横乒坛十余年最难熬的全运会岁月。男单比赛首轮，孔令辉负于浙江选手金恩华，而在孔令辉运动高峰期时，金恩华只不过是中国男队的陪练，当时孔令辉打他，可以说十拿九稳。毫无疑问，孔令辉的竞技水平从2002年就开始走下坡路了，这次失利，对于他而言，是非常残酷的。走回球员休息室的一刹那，孔令辉折断了自己珍贵的球拍，也想清楚了自己今后的出路。“十运会后，可以说我自己把这个问题想得比较清楚了。”当然，目前他的身份更主要的还是一个队员，其次才是教练，实际上称作队员兼教练。根据中心关于公开竞聘的规定，他应该会在06年参加公开竞聘。
孔令辉的转型还直接影响到了两个重要问题：一，明年四月的德国世乒赛团体赛，他很有可能从1995年之后，首次从中国男队团体阵容中消失，而把机会让给更多的年轻人。二，根据可靠消息，06年孔令辉的竞聘目标，可能是中国女队的教练。
和孔令辉的近况略有不同，十运会，王楠依旧保持着很好的技术水平和竞技状态。但根据目前情况看，本周的中国乒乓球队冬训大会上，王楠将很有可能和孔令辉一起，被宣布即当队员，又兼教练。对于这个选择，王楠的解释是：“打了这么多年球，为什么还会回头来干乒乓球，就是因为乒乓球是自己的优势和资源。如果有一天，放下球拍了再去干其他的，等想当教练或者什么的再回到乒乓球圈子里面来，如果被大家忘得差不多了，那岂不是很可惜的事情。”如果说孔令辉的转型是平稳过渡的话，王楠的转型只是兼顾的选择。根据国家队的教练透露，明年世乒赛的团体赛，王楠肯定还会出现在团体阵容之中，而且，如果训练方法得当，如果王楠没有特殊原因的话，再打个1到2年不成问题。
