美式橄榄球发展揭开新的一页 海外首场常规赛举行

　　对于美式橄榄球全世界的发展， 这个星期是多么美好的一周啊!

　　10月2日，墨西哥城Azteca体育场举行了美国之外的第一场NFL常规赛。多么美好的夜晚! 当亚利桑那红雀队31-14击败旧金山49人队时， 共有103,467名观众在这个令人尊敬的体育场观看了比赛。这是迄今为止NFL历史上常规赛观众数最多的比赛。

　　然后在星期四， NFL主席PAUL TAGLIABUE宣布NFL欧洲联盟下一个五年商业计划被批准。这一至2010赛季的计划在底特律一次联盟会议上被NFL球队老板们以压倒性多数通过。

　　下面是按时间顺序2005年NFL在世界发展的一系列成功事件：

　　2月6日包括关键性的市场中国、日本、墨西哥和英国在内， 三十九届超级杯全世界电视收视率有令人印象深刻的增加。

　　春天NFL欧洲联盟以平均一场比赛18,965名观众创造了一个出席纪录。这是NFL欧洲联盟自1995年开始比赛以来最多的。

　　5月11-16日NFL主席Tagliabue访问中国北京和上海， 与商界政界要人会晤。表达对在这两个城市在不远的将来举行美式橄榄球的兴趣。在北京，他参加了由Sports Illustrated主办的全球财富论坛中国体育圆桌会议。 他还参与几次事件以更广泛地在中国十三亿人中开展这项体育运动。

　　6月11日NFL欧洲联盟结束它的第13个赛季比赛。在德国杜塞尔多夫新的LTU体育场举行的第十三届世界碗比赛中，

　　8月6日

　　8月16-21日腰旗橄榄球世界冠军赛第一次在中国举行。10个国家的选手参加了这次在北京的比赛。这次比赛史无前例地获得了摩托罗拉、锐步、给他力( Gatorade) 和EA的商务赞助。中国

　　10月2日创造常规赛记录的103,467名观众出席了美国之外的第一场NFL常规赛。在墨西哥城Azteca体育场，亚利桑那红雀队以31-14击败了旧金山49人队。

　　10月6日 NFL 球队老板们以压倒性多数批准一个至2010赛季的5年NFL欧洲联盟商业计划。 该联盟将在明年3月开始它的第14个赛季。(作者Pete Abitante：NFL国际公共事务高级总监/翻译Tong)