110米栏成两个人游戏 刘翔：即使阿诺德在我还是冠军

　　上海国际田径黄金大奖赛共进行了男女14个项目的比赛，雅典奥运会冠军、上海籍选手刘翔在男子110米栏比赛中，以13秒05的成绩战胜美国名将阿兰.约翰逊夺得冠军，这也是他今年第二次跑出这一个人最好成绩。全场4万多名观众为之沸腾。在此前三站黄金联赛中均取得冠军的美国选手阿诺德因为抢跑被罚出场外，该项比赛最终成了刘翔和约翰逊两个人的游戏。赛后刘翔表示，在家门口赢得冠军“感觉很棒”。

　　刘翔：即使阿诺德在，我还是冠军

　　本报讯昨天，对于前来观看上海国际田径黄金大奖赛的观众们来说，是个难忘的节日，因为

　　比赛结束后，中共中央政治局委员、上海市委书记陈良宇，国务委员、上海国际田径黄金大奖赛组委会荣誉主席陈至立亲切接见了刘翔、孙海平，向他们表示祝贺。

　　昨晚刘翔的出场有点千呼万唤始出来的味道。22时，本次大奖赛的压轴大戏男子110米栏终于登场了。不过，比赛的进程却显得相当富有戏剧性。在三次起跑均告失败后，第四次起跑，所有运动员终于在发令枪响后冲出了起跑线。刘翔的起跑有点慢，落在老对手阿兰·约翰逊后面，而且还打翻了一个栏。不过，心理以及后半程实力极其出色的他终于在跨过第四个栏后调整好了状态，渐渐地与阿兰·约翰逊拉近了距离，并最终在终点前顺利实现了反超越。“比赛中你打翻了一个栏，是不是很紧张？”“第三个栏吧，我把栏架都打飞了，当时我连重心都已经失去了，还好我及时调整了过来，顶住了，冲到底，冠军就是我的。”13秒05,这是刘翔今年的最好成绩，他也因此获得了家门口的首个冠军。“大家能来看我的比赛我非常感动，我的冠军是送给大家的。”

　　可怜的阿诺德

　　由于所有选手都希望在本次比赛中获得更好的成绩，所以导致了三次起跑均告失败。

　　第一枪，第九道的荷兰选手威斯滕抢跑犯规，所有人都返回了起点。而由于国际田联的规定，在第一次抢跑后，在第二次起跑中无论哪一名运动员再次抢跑都将失去参赛资格。而这个规定始终被每一位参加男子110米栏的选手牢牢铭记在心。不过昨天美国选手阿诺德却成了意外的输家。在第二次发令枪响前，阿诺德由于受到了其他选手的干扰使得他成了第二个抢跑的运动员。红牌！这名今年多次战胜刘翔的好手被直接罚出了场外。摇头、申诉、观看录像，阿诺德还在作最后的努力。不过，裁委会在进行商议后，还是决定维持原判。此后，比赛陷入了一种极其怪异的氛围中，重新站在起跑线上的选手们在巨大的压力下谁也不敢乱动，但此时一把劣质的发令枪再次让选手们哭笑不得。选手们在听见预备声后居然听不见枪响，刘翔和第一道的选手则因为惯性的原因再次冲出起跑线。

　　难道飞人要被取消资格？就当所有人都认为比赛会像今年刘翔的首次出场那样以退出而告终时，裁判终于因为自己的失误向选手打起了招呼，选手们则再次回到了起跑线。砰！比赛终于在第四枪后顺利开始了！

　　阿诺德在被请出赛场后，还是继续在对自己自言自语，也许他太不甘心，也许他太想取得好成绩了，这个打击对他来说犹如晴空霹雳。在此前的三站