本报讯(记者李岩)生日全天都在训练的刘翔，昨天下午却得到了半天空闲。天坛公寓内的训练局文体俱乐部里，这个1米88的大高个站到了台球桌旁，对手是上海田径队的队医田志忠。而观众除了本报记者之外，只有上海队的另一名女队员纪方仟。
昨天的刘翔一身休闲打扮：绿色的T恤和沙滩裤，加上一双绣着“诱惑”两字的紫色耐克复古鞋。扶着球杆站在桌边的他，很像是刚刚放暑假，正和几个同学在街边的台球馆里
玩耍的大男孩。
刘翔昨天打的是“美式落袋”，看得出其水平稍高出队医一筹，几乎很少在桌边凝神思考，常常是队医还没离开桌子，刘翔便扑上前一杆进袋，不时还能秀出几个反弹球。
台球是刘翔的一大爱好早已不是什么秘密，去年底他在北京冬训时，记者曾和他的队医田志忠就刘翔为什么很少受伤有过交流。当时田志忠告诉记者，运动员在疲劳的时候最容易受伤，对他们的恢复手段除了按摩之外，还有一种方法就是转移注意力，比如不时让刘翔打打台球。“他的台球水平很高，至少在上海队里是数一数二的。”不过昨天记者就此问刘翔时，他倒是谦虚了起来：“我？不行不行。”
下午五点整，刘翔赢下最后一局，收杆走人。俱乐部的工作人员抓住时机上前要了一个签名。据悉，下周一跨栏名将史东鹏也将来北京训练，届时刘翔应该更加不会孤单了。
