刘翔遥祝爷爷长命百岁 爸爸愿其恢复状态比出好成绩

　　本报讯尽管上海与北京两地相隔千里，但刘翔的生日还是引发了一场家庭大聚会。昨晚，在刘翔爷爷的家中，一家人相聚一堂，吃了一顿团圆饭，而身在北京的刘翔也打来了电话，并把最深的祝福送给了88岁高寿的爷爷。

　　虽然是自己的生日，但昨天刘翔还是度过了回国以来训练量最大的一天。由于前一阵子比赛密度非常高，又是长途旅行，刘翔的体力和精神状态都出现了疲劳感觉，甚至时差

都迟迟没有调整过来。于是，教练孙海平按照训练计划，在前几天主要以恢复性训练为主的情况下，在生日当天正式给刘翔加量。从早上开始，刘翔就一直处于“高负荷”的运动状态，训练一直持续到了傍晚。

　　不过，生日的兴奋还是让刘翔忘记了训练的疲劳。晚上，教练孙海平以及刘翔等人过起了生日，田管中心也送来了生日蛋糕，而最让刘翔感到高兴的莫过于和家里通电话了。晚上8点左右，刘翔的电话打到了正在给爷爷过生日的家中，而他一句“祝爷爷长命百岁”更是让当晚88岁的寿星就像吃进了蜜糖一样高兴。“刘翔真是个孝顺孩子，也不枉爷爷以前那么疼他，我们希望他能在北京恢复好状态，在接下去的比赛中赛出好成绩。”刘翔爸爸刘学根说道。□鲍华麟