记者郝清亮洛桑报道 去年罗马站比赛刘翔与约翰逊同时撞线的那一幕再现，所不同的是，这次和刘翔一起撞线的是另一个美国高手特拉梅尔；去年同时撞线的成绩是13秒11，这次是13秒05，不得不再次精确到千分之一秒；去年约翰逊幸运地成为冠军，而这次在被称作刘翔福地的洛桑，刘翔是最后的冠军。
7月5日比赛时天气有点凉，并不利于跑出好成绩，但是就在110米栏就要开始的时候
，现场观众的气氛达到了最高点，因为这个时候俄罗斯女子撑杆跳高名将伊辛巴耶娃再次打破了世界纪录，将世界纪录改写为4米93，现场所有的观众都起立有节奏地为她鼓掌。尽管站在起跑线的7名110米栏高手并不一定知道一项新的纪录诞生，但相信这样的气氛也会有利于调动他们的情绪。这时现场播音员发出了“嘘——”的一声，告诉观众，110米栏的枪声就要响了，希望大家安静。
巴黎站比赛结束后，孙海平希望把洛桑站当成一次训练，只要跑出13秒20到30 的成绩就算完成任务了，但洛桑站赛前热身即将结束的时候，孙海平对记者说：“估计今天会跑进13秒10以内，可能会比罗马站稍稍好点。”孙海平的这个判断基于赛前热身，刘翔的整个情绪调动还不错，以前赛前热身需要做的个别动作，刘翔都省去了，因为他觉得自己的身体已经热开了。
果然，起跑还可以，在跨第一个栏前还稍稍领先，但第一个栏和第二栏都碰到了，稍微有点失去重心，第三到第六个栏落后有点多，刘翔后半程的优势再次显现出来，差距在一点一点缩小，直到跨过第十个栏，已经基本追平特拉梅尔，两人最后几乎同时撞线。
按照现场电视画面的习惯，一项比赛结束后，很快会有慢动作，然后在屏幕上打出成绩。而110米栏由于两个人同时撞线，现场录像无法分辨，现场工作人员也无法分辨，当时两个人也一时无法知道到底谁是第一，刘翔和特拉梅尔两个人一同盯着现场的大屏幕好半天，但成绩迟迟没有显示出来。没有比赛结果，现场准备为每一项冠军鲜花的人，也不知如何是好，干脆拿着两束鲜花同时献给了两个人。既然等不到结果，两人就都接过鲜花，非常友好地拥抱了一下，一起绕场一周向全场观众致意。
组委会工作人员很快将终点图像调了出来，并通过判读仪一点一点地读，在精确到了千分之一秒后，确定刘翔为冠军，特拉梅尔第二。而曾经的“栏王”阿伦·约翰逊在赛前20分钟宣布，因为脚伤退出本站比赛，另一个美国人阿诺德以13秒26获得第三。
洛桑赛组委会颇有创意地设计了一个最佳人气奖，评选范围仅限于每个项目前三名，他们在出场领奖的时候，获得现场观众欢呼声最高的，将获得当晚的最佳人气奖，还可获得5000美元的奖金，根据是现场的分贝测试仪。获得第三的阿诺德只有80%的分贝，亚军特拉梅尔极具表演天赋，出场后没有马上走向领奖台，而是在主席台一侧的跑道上，以各种奇异动作来争取欢呼声，最终为自己赢得了93%的分贝；轮到刘翔，他也在跑道上作短暂停留，但并没有像特拉梅尔那样用怪异动作，只是以灿烂的笑容向观众致意，洛桑的观众对这位中国小伙十分钟爱，给予了他95%的分贝。这样，刘翔和获得男子100米第一的法国选手罗纳德并列人气最佳第二位，打破世界纪录的伊辛巴耶娃以99%的分贝，理所当然地获得了当晚的最佳人气奖。
刘翔说，这些都是次要的，关键是在比赛中要发挥出自己的水平。随着比赛的进行，相信在欧洲的“巡回演出”，会为他赢得越来越多的人气。
