“和平之战”锻炼新人是目的 郎平着眼2008北京奥运

　　本报记者　吴晓鹏　杨军雄/文　钟昊/摄

　　在今天召开的2005年“贝发杯”世界女排大奖赛新闻发布会上，美国女排主教练郎平掩盖了陈忠和的光辉，成为最受关注的焦点。

　　自从今年早些时候，美国排协执行总裁道格·比尔正式公布，中国著名的“世界排

球名人堂”级教练郎平接受美国排协的聘请——出任美国国家女排主教练，郎平与美国女排的一举一动就备受多方关注，而与陈忠和的赛场交锋更成为关注焦点。

　　考虑两月接受邀请

　　美国排协邀请郎平出任主教练的始末要追溯到2000年悉尼奥运会结束后，当时美国排协主动找她，甚至连合同都准备好了，而且还有意大利等多个国家在邀请她，但都被郎平谢绝了。郎平坚持自己的原则：在中国女排没有攀升到世界冠军以前，自己不当任何国家队的教练。当中国女排已经接连夺得了日本世界杯和雅典奥运会的冠军后，郎平经过两个多月的考虑，她才接受了美国方面的邀请。

　　郎平表示，能够受邀美国女排首先是一种骄傲。她还讲述了前不久在美国一个小镇上举行的一场泛美杯比赛，想不到有这么多的中国人前来观看，这些中国人都表示出了骄傲。

　　首次“和平之战”即将打响，已经成为美国女排掌门人的郎平将是一种什么心情呢？

　　锻炼新人是目的

　　美国女排从美国到宁波后，不顾旅途劳累马上就投入了训练，不能不说郎平对新队伍还有担忧。她介绍说，这支美国队是在出发之前一天才到齐的，以参加过泛美杯比赛的队员为主，另外补充了参加瑞士精英赛的5名队员，其中一些队员还刚刚从大学里挑选出来，没有任何国际比赛经验，我还不认识她们。

　　尽管外界对“和平之战”炒得沸沸扬扬，郎平对此却十分看淡。郎平说，这是她担任美国女排主教练以来第一次回国打比赛。“这支球队球员普遍年轻，没有大赛经验，我们起点低，但我对球队的未来是看好的。”郎平说。她还表示，这次来比赛挺轻松，没有什么目标，她还在了解和挑选队员的过程中。这样看来，这次“和平之战”或许还不能体现出郎平执教的水平。

　　“美国由于训练体制不一样，没有职业队伍，国家队的集训时间又很紧张，我希望还是把目光放远一点，着眼于2008北京奥运会。”郎平说。

　　是陈忠和场外的朋友

　　曾经是战友，如今是对手，两个人再次相遇时所扮演的角色已经来了个大转换。但是，在昨天下午和今天下午，记者耳闻目睹两人的两次碰面，感觉两位“教头”之间关怀有加，总有许多话要说。

　　昨天下午，陈忠和看到美国女排到达主场馆，就主动过去与郎平打招呼，中国女排姑娘们也纷纷过来和郎平打招呼。今天下午新闻发布会上，两人“交头接耳”，有说不完的话。

　　陈忠和说：“郎平执教美国队是中国人的骄傲，我很支持郎平。不过，赛场就是战场，我绝对不会让着她，她也绝对不会让着我，赛场上我们是对手，赛场之外是好朋友，我会永远争取战胜她，我想郎指导也是这么想的。”

　　(本报宁波6月23日电)