鲍威尔：运气从不来不眷顾我 这个世纪我最快！

　　“鲍威尔是依靠一己之力创造了新的纪录。”对手说。

　　“运气从来不眷顾我，但是今天我做到了！”鲍威尔说。然而，他当初差点在哥哥的劝说下离开跑道。

　　本报实习记者报道　“阿萨法，我想你该考虑一下去做些别的什么事情。”在鲍威

尔刚出道的时候，他的哥哥委婉地劝他转行。

　　而现在呢？去年奥运会的第五名，今年的历史第三好成绩，直到昨天，新的世界纪录诞生，丑小鸭变成了天鹅。如果他真的放弃了，或许便没有了现在的辉煌；不过，他最终选择了坚持———在逆境中进步，在进步中摆脱逆境，鲍威尔最终创造了属于自己的传奇。

　　“你该做些别的事情”

　　阿萨法·鲍威尔在1982年出生于牙买加的一个牧师家庭，是家里6个孩子中年纪最小的。他的父母都在当地教堂供职，受到家庭环境熏陶的鲍威尔从小便是一名虔诚的基督徒。不过，对上帝的信仰并没有为家庭带来好运，鲍威尔的五个哥哥中有两人早年亡故，一个是因为枪伤，还有一个是因为疾病去世。

　　鲍威尔从小喜欢运动，表现出很高的运动天赋。他曾经打过很长时间的美式橄榄球，并且凭借出色的发挥成为了高中校队的主力。后来，在哥哥多诺万·鲍威尔的影响下，鲍威尔也开始练习短跑。多诺万也是牙买加的一位出色的短跑选手，曾在1999年塞维利世锦赛100米比赛中闯入半决赛；不过，多诺万在识别他人的天赋方面显然略逊一筹：由于阿萨法在最初的几次训练中发挥得并不出色，多诺万曾一度对他的弟弟说：“阿萨法，我想你该考虑一下去做些别的什么事情。”

　　不过，哥哥的评价并没有使鲍威尔灰心。美国人斯蒂芬·弗朗西斯的出现也坚定了他从事田径的信心———这名老教练鼓励鲍威尔继续从事短跑事业，并且根据鲍威尔四肢发达的特点指定了相关的训练计划。“伯乐”出现了，“俊马”开始上路。

　　“我还只是个孩子”

　　2003年巴黎世界田径锦标赛是鲍威尔第一次参加国际大赛。在第一轮的预赛中，鲍威尔发挥出色，跑出了最好成绩———10秒05；不过，在四分之一决赛中，因为经验的缺乏，他抢跑而被取消比赛资格。当时，老实的鲍威尔在比赛官员的劝说下很快离开了赛场。“我还只是个孩子。”赛后他表示。但是事实是残酷的，渴望创造辉煌的鲍威尔得到了一个遗憾的开局。

　　不过，鲍威尔的短跑天赋很快得到了发挥，并开始在国内崭露头角。2004年6月27日，他在牙买加首都金斯敦举行的全国锦标赛上创造了新的百米全国纪录；7月，鲍威尔在伦敦大奖赛上以9.91秒的成绩平了他的全国纪录，8月，在国际田联黄金联赛苏黎世站比赛中，这位牙买加小将又以9秒93的成绩夺得男子100米项目的冠军，以0.01秒的优势压倒当时的短跑名将格林。媒体开始关注这名年仅21岁的后起之秀，并看好他在雅典奥运会的百米比赛中夺冠。

　　鲍威尔也非常看中雅典奥运会的百米金牌，如果能成功，这将是牙买加历史上自从1976年奥运会后的第一块金牌。为了表示自己的决心，他甚至在自己的右脸颊和脖子上刺了牙买加的国旗。但是在众多强手的夹击下，鲍威尔最终只名列第五名，他遭遇了职业生涯中最大的挫折。

　　“今天我做到了”

　　鲍威尔曾向记者表示：“我看的第一盘训练录像带是2000年悉尼奥运会的百米大战。我非常欣赏格林舍我其谁、‘老子天下第一’的那种豪气。”这种气势也决定了他迎难而上的气质。

　　经过一段时间的调整，2005年5月，鲍威尔在牙买加国际田径锦标赛男子100米决赛中以9秒84的成绩夺冠，这个成绩也使他成为2005年惟一跑进10秒大关的运动员。赛后，鲍威尔甚至表示：“比赛太轻松了。在确定冠军之后，我甚至在最后15米放慢了速度！”

　　自此，鲍威尔开始了一往无前的奔腾。2005年6月14日，国际田联超级大奖赛男子100米决赛中，鲍威尔以9秒77夺冠。这个成绩使他打破了蒙哥马利在2002年创造的9.78秒的世界纪录，也使他在国际田联运动员积分总排名上力压奥尔森、贝克勒等名将排到了第一位。

　　“鲍威尔的对手非常弱，没有起到激励作用；可以说，鲍威尔是依靠一己之力创造了新的纪录。”蒙哥马利对鲍威尔的成功表示衷心的祝贺。

　　“运气从来不眷顾我，但是今天我做到了。我不相信这种事情会发生，我只是坚持这种信念，尽力去做到最好，我成功了，还是一个世界纪录。”赛后，鲍威尔面带微笑说，“这显示了一点，没人知道一个人到底可以跑多快。能够在格林曾经打破过世界纪录的跑道上创造新的纪录，我非常激动。”

　　(姚远)