瑞士精英赛官方：中国女排伟大表现 获胜理所当然

　　新浪体育讯　2005年瑞士女排精英赛的首场半决赛于北京时间今天凌晨结束，技高一筹的中国女排完全走出了前天小组赛负于意大利队的阴影，以3-0轻取日本女排昂首进入决赛。赛后瑞士女排精英赛官方以《中国女排3比0跨越日本挺进决赛》为标题做了评述，摘译如下：

　　奥运冠军中国女排在以3比0战胜日本女排之后闯进了瑞士女排精英赛的决赛。凭借 伟大的整体表现，中国女排在亚洲德比中理所当然地获得了最后的胜利。世界最佳二传冯坤也处在她的最佳状态，在她的带领下，陈忠和执教的中国女排向整个体育馆的观众们展现了伟大的排球技术和整体表现。

　　日本女排用尽了一切办法，她们试图用快攻和拦网来阻挡中国队的步伐，但是她们在和中国女排的对抗中实在缺乏力量，于是她们最终在中国女排面前显得无能为力。杨昊拿下了全场最高的13分，帮助中国队进入决赛；中国女排将在明天的决赛中对阵巴西女排和意大利女排之间的胜者。(新体)