以13秒06结束了在尤金的表演后，刘翔很快就进入了正常的训练中去，但由此在美国所引起的反响却没有平静下来，当地的报纸都不惜篇幅，对这个来自中国的小伙子进行了报道，当地华人也因为刘翔而激动，当地一个很有名望的华人书法家还送给刘翔一幅墨宝，上书：“华人之光”。而美国人则正筹划“纽约阻击战”，准备在纽约向刘翔发起反击。
据孙海平教练在电话中向记者介绍，尤金比赛结束后，他们即返回了波特兰，相比
较刚到美国的两天，这两天活动少了，训练也正常了，在两个半天的训练中，第一天主要是练力量，第二天以速度训练为主，当地时间明天将进行技术训练，而且每一天的量都在逐渐加大，和前两天比，身体疲劳程度有了很大缓解，饮食也比前两天好多了，每顿饭都尽量找中餐馆吃，整个状况都挺好。
孙海平介绍，比赛结束后，当地的报纸对那天的比赛作了不少报道，对刘翔也有较高评价，但由于语言问题，对于报道的具体内容，孙海平并没有谈很多，他说这些报纸他们两人都买了，会带回来的。比赛结束后，他们没有和美国田径界的人士和那些主要对手有过接触，但当地好几家媒体都约他们要采访，从这些记者所反馈的信息看，那些美国对手有点不服气，一家电视台采访他们时就说，美国的队员计划在纽约全力阻击刘翔。孙海平说，他们不会因此改变训练计划，也不会专门为纽约站比赛进行训练，仍然会把比赛当作一场训练课对待，只要成绩能在13秒10左右，就算完成任务了。孙海平对此很有信心，他说通过去年奥运会和今年的一系列比赛，单纯从成绩上看，刘翔不如奥运会时，但对比赛的控制和比赛心理素质，有了很大进步，知道什么样的比赛，应该要什么样的成绩，知道面对什么样的对手，应该怎么调整自己的节奏，比赛经验比以前丰富了。
这两天美国当地的华人心情也非常好，他们以刘翔为骄傲，几个华人社团争相邀请刘翔吃饭，为了不影响训练，最后选择了当地最大的一个华人社团的负责人一起聚餐，其间，一位在当地很有名望的书法家现场泼墨，送给刘翔一个“华人之光”的字幅。
刘翔一行将于当地时间8号早上飞赴纽约，在那里调整两天后，将参加11日在纽约的比赛。
