杜库雷闭门苦练：110米栏需要我和刘翔来拯救

　　110米栏，需要我和刘翔拯救

　　记者赵威巴黎报道 “110米栏正逐渐失去观众，希望我和刘翔的出现，能拯救这种局面。”得知刘翔将于6月27日来法国训练后，他的老对手杜库雷对记者说。在刘翔、阿兰-约翰逊在最近热身赛中频繁将今年世界第一刷新时，杜库雷却正在法国国家田径训练中心“闭门造车”。

　　杜库雷最近只有两场比赛：6月下旬的法国邀请赛及6月27日的全国锦标赛。“我要将最好的状态留到7月1日的黄金联赛巴黎站。刘说2003年世锦赛时法国观众很热情，这次，我要让法国人为我自豪。”杜库雷说。

　　还不知道谁看谁呢

　　TITAN：知道刘翔要来的消息了吗？

　　杜库雷：上次我们喝咖啡你好像提过，现在确定了吗？

　　＞＞是的，法国田联邀请他来。真奇怪你居然不知道。

　　＜＜(不好意思)我不太关注新闻，因此，上次才对你说我们要经常通气的。不管怎么样，邀请刘翔来是件好事，巴黎申奥已进入冲刺阶段，需要借助刘翔的影响力来锦上添花。

　　＞＞你也是很有号召力的申奥代表呵！

　　＜＜如果有很多申奥代表的话，我肯定也算其中之一(笑)。是不是形象代表无所谓，7月申办结果就要水落石出了，真希望巴黎能成功。在家门口的比赛最兴奋了！

　　＞＞听说刘翔这次能成行，除了法国良好的医疗条件，出场费也是一个因素。

　　＜＜不管怎样，奥运冠军能来法国总是让人高兴的。他可以为法国带来更多的关注度，而且，听说将有大批中国记者涌来。如果见到他，我会让他感受到巴黎人的好客。

　　＞＞你们也是黄金联赛的主要对手，在一起训练介意吗？

　　＜＜我不怕他看，在比赛时谁看不到谁呢？再说，好条件应该大家一起分享，差距不应由训练条件决定。

　　就我来说，每个人的训练手段不同，我可以更多地见识来自中国的训练方式，更近距离地了解这个神秘对手。不过，也许刘有什么不想被我看，那我会很识趣的！对我来说，也是这样。

　　受伤？我想大约在冬季

　　＞＞刘翔最近提出了黄金联赛夺冠的目标。

　　＜＜刘是奥运冠军，他有这个实力。

　　＞＞你肯定也想在法兰西球场夺冠，是不是感到紧张？

　　＜＜我和刘有这个实力。对于一个运动员来说，谁不想在跑道上冲到最前面？不过，我并没有因为大赛而受到打扰，每天都按部就班地上学和训练。

　　＞＞一个是法国新一代的窗口，一个是中国的超级明星，两人相遇时谁更抢眼？

　　＜＜这我从未想过。我知道自己在法国是一个明星了，走在哪里都能感受到这一点，但我还是我自己。110米栏这个项目在渐渐失去它的观众，希望我和刘翔的出现会挽回这种局面。

　　＞＞你在美国训练时受伤了，现在怎么样？

　　＜＜那都是冬天的事了，而且并不严重。我可能属于那种容易受伤的男人，经常在大赛前误事，但这一次再也不会了。(一字一顿)我早就复出了！

　　＞＞看来你对自己的状态从来没有怀疑过。

　　＜＜是的，这个夏天我肯定能跑出新的世界最好成绩，不过，我现在还没有接近个人的最好水平。自从3月7日欧锦赛夺冠后，我几乎没有刻意保证自己的状态，一切，等待比赛去检验。

　　13秒10？我在隐藏实力

　　＞＞你曾跑出过13秒06，为什么到现在还没跑进13秒20？

　　＜＜创造13秒06的法国纪录让我充满信心。至于现在的成绩，我是在有意拖延自己110米栏的复出时间，这样才让我更有动力。

　　＞＞刘翔跑出了13秒12，约翰逊也跑出了13秒18……

　　＜＜是的，奥里加斯(拉脱维亚)和特拉梅尔(美国)，他们都跑出了13秒11。如果我不取得好成绩，没有人会在原地等我！不过，110米栏不是团体项目，每个人都有自己的节奏，我不着急。

　　＞＞要想在巴黎夺冠，起码要跑进13秒10？

　　＜＜实事求是地讲，我能跑出这个成绩，但不是现在。我的目标是保持稳步前进。2003年，我第一次110米栏的成绩是13秒54，2004年是13秒50，今年只要在13秒50以内就满意了。

　　＞＞这个成绩应付黄金联赛可能有些不够。

　　＜＜教练(隆盖夫雷)经常向我通报他们的成绩。别人的状态你无法左右，只有尽可能让自己的状态更好，这就需要不停地训练！我要为世界田径锦标赛做准备：首先，要保证自己能进入决赛；接下来，只要保持我雅典奥运会时的状态就可以了。

　　＞＞你只有22岁，但和你谈话却给人一种心态平和的印象。

　　＜＜我们的生活已经足够紧张了，我对于这些，从不放在心上。我总是从积极的一面去想问题。我是艰苦的，但也是幸运的。还有多少人在战争或恐怖之中呢！我知道自己从哪里来，更知道自己怎样面对生活。

　　刘翔：打到对手老家去

　　特约记者文羽报道 5月31日上午9点，刘翔和孙海平登上了飞往美国的飞机，参加将于6月4日在俄勒冈的国际田联大奖赛和10日在纽约的国际田径赛。

　　据了解，美国的这两站赛事，世界男子110米高栏选手中除去刘翔的头号劲敌——法国选手杜库雷将缺席外，其他高手如美国名将阿兰-约翰逊和特拉梅尔等悉数参赛。在之前接受国际田联官方网站采访时，刘翔坦言自己在欧美比赛有压力，因为自己是“孤军奋战”。这次呢，刘翔说：“能有什么压力？毕竟还是黄金联赛前的热身，竞争肯定会比国内比赛激烈，但我还是不会尽全力的。”刘翔还认为，自己这两站的成绩应该在13秒10到13秒20之间。

　　在刘翔看来，最能给自己造成威胁的只有两人：约翰逊和杜库雷。“约翰逊和特拉梅尔肯定会有主场观众的加油助威，到黄金联赛巴黎站，法国观众肯定也会为杜库雷加油，正好有机会提前感受一下。”

　　刘翔将于6月16日回国，并于27日前往法国征战黄金联赛。“这可能是黄金联赛前的最后一场热身了，6月19日的石家庄比赛可能参加不了。真正的大场面快要来了！”刘翔说。