大都会1-0客场小胜马林鱼 小熊10-3大胜洛矶山

　　新浪体育讯　佩德洛马丁尼兹(Pedro Martinez)周五主投八局未失分，弗洛伊德(Cliff Floyd)拿下全场唯一打点，帮助纽约大都会以1-0客场击败佛罗里达马林鱼。

　　佩德洛马丁尼兹(5胜1负)被击出五支安打，投出10次三振，没有保送。路波(Braden Looper)解决马林鱼最后三名打者，第11次救援成功。

　　莫勒(Brian Moehler)(2胜2负)的发挥也几近完美，他主投八局被击出四支安打，丢掉一分，投出六次三振，没有保送，无奈吞下败战。

　　大都会在第四局打破僵局，弗洛伊德挥出右外野平直二垒安打，将前一棒在两人出局状况下挥出二垒安打的卡梅伦(Mike Cameron)送回本垒得分。

　　**小熊轻取洛矶山**

　　在芝加哥，德瑞克李(Derrek Lee)挥出两支全垒打，奈费裴瑞兹(Neifi Perez)轰出两分炮，派特森(Corey Patterson)也贡献阳春炮，帮助小熊以以10-3大胜科罗拉多洛矶山。

　　不过小熊先发投手普赖尔(Mark Prior)在第四局被球击中右手肘，随后接受了X光检查。他还将接受核磁共振检查。

　　中继出场的维勒梅尔(Todd Wellemeyer)(1胜0负)主投3-2/3

　　局未失分，未被击出安打，投出两次三振和三次保送，拿下胜利。

　　双方在前三局战成1-1，但小熊在第四局拿下四分，之后又在第六局奈费裴瑞兹和德瑞克李的全垒打扩大了比分。

　　洛矶山的台湾投手曹锦辉因伤缺战。(姚旭)