特约记者文羽报道 如果签证顺利，刘翔将在31日起程前往美国，参加6月4日的国际田联田径大奖赛俄勒冈站，及6月11日纽约站的比赛。“师父(孙海平)已明确要求，这两站比赛是我在黄金联赛和世锦赛前最后两站热身。我们可以好好地看看对手的状态。”刘翔说。
按照孙海平的计划，这两站比赛刘翔不会拿出100%的能量，但在看了这两站的报名名单后，刘翔改变了主意。“到时候想出工不出力都难，因为高手来了不少。”
在名单中，34岁的阿兰·约翰逊和特拉梅尔实力最强。约翰逊的水平刘翔自然心中有数，而特拉梅尔最近的表现也让刘翔刮目相看：这位奥运会银牌得主在最近的一次热身赛中跑出了13秒11，平了奥利加斯前不久创造的今年世界最好成绩。另外，特拉梅尔还参加了男子100米比赛，并以10秒17的成绩获得亚军。刘翔提起特拉梅尔，第一反应是不可思议，“他的速度也太快了吧。100米和110米栏是不同的训练体系，两方面要协调好真的很难，这也是我在十运会上放弃100米，而只跑接力的原因。但这个家伙却做到了。”
约翰逊和多库里两杆“明枪”在前，后面又多了奥利加斯和特拉梅尔两枝“暗箭”，刘翔颇有点陷入“十面埋伏”的味道。刘翔左膝腂窝的拉伤并没有完全痊愈，训练强度大一些就会隐隐做痛。但刘翔表示，只要调理得当，7月1日的黄金联赛前肯定会得到恢复。“我目前的成绩应该在13秒到13秒10间。看到约翰逊他们我也想拼，但这不能随着性子来，得根据当时的情况。最佳状态，还是要留给世锦赛吧。”
