美职棒白袜轰退游骑兵 投手加兰率先抢下本季第八胜

　　新浪体育讯　加兰(Jon Garland)周二强投七局，率领芝加哥白袜在主场以5-2击败德州游骑兵。

　　加兰(8胜0负)被击出五支安打，丢掉两分，投出四次三振和两次保送，成为本赛季大联盟首位取得八胜的投手。他也是继1935年的怀特海德(John Whitehead)之後，首位取得开季8胜0负的白袜投手。

　　马尔特(Damaso Marte)主投第八局未失分，第九局出场的赫曼森(Dustin Hermanson)让对手三上三下，本赛季第九次救援成功。

　　皮里斯基(A.J. Pierzynski)在第六局轰出两分炮，这也是他在最近三场比赛中的第三支全垒打。

　　罗兰(Aaron Rowland)为白袜贡献两支安打，其中在第一局挥出带有打点的二垒安打，波德塞德尼克(Scott Podsednik)也挥出两支安打，并两次返垒得分。

　　特谢拉(Mark Teixeira)为游骑兵挥出三支安打，得到一分打点。艾斯塔席欧(Pedro Astacio)(1胜5负)主投六局承担败战，他被击出八支安打，丢掉五分。(姚旭)