一代车王做出退役决定 阿姆斯特朗要去凯旋门说再见

　　他曾连续六年在巴黎凯旋门享受至高无上的荣誉，他曾经因为癌症徘徊在死亡的边缘，他是自行车运动中里程碑式的人物，他是美国人兰斯·阿姆斯特朗。

　　昨天，他宣布将在今年7月的环法大赛后退役。凯旋门下的告别，一定很美。

　　兰斯·阿姆斯特朗终于给出了自己退役的时间表。昨天，这位6次环法冠军、公路自 行车比赛的神话人物宣布，他将在参加完今年的7月环法大赛以后退役。

　　33岁的阿姆斯特朗在新闻发布会上表示，“对于这个决定我考虑过很长时间，这个时刻已经来临了，虽然我依然有继续一搏的念头。孩子们是我最大的支持者，不过这个时候他们也告诉我该是回到家庭的时候了，没有他们一切都变得不可能了。”

　　对于自己的决定，阿姆斯特朗伤感地表示，“任何运动员都会有退役的时候，我也是一样。我从事职业运动已经有20年了，我的身体已经不能再像过于那样好了。今年我主要的对手乌尔里希变得更加强大了，而我又老了一岁，你们看到的是一个老人在比赛，但这项运动并非是属于老人的运动”。

　　对于今年的前景，阿姆斯特朗表示，“今年的环法自行车赛将是我最后一次职业比赛，我希望能在自己还处于巅峰的时候退役，在7月24日，这是一个伟大的地方，一项伟大的比赛，我希望还能再赢一次”。

　　在1996年，阿姆斯特朗曾经被诊断出得了睾丸癌，经过化疗和一年的休养，他重新回到了赛场，在1999年到2004年，他曾经6次赢得环法自行车赛冠军。并超越了安杜兰等四名选手创造的5次环法夺冠的记录。

　　遗憾的是，阿姆斯特朗在2003年和自己的妻子离婚，虽然英国美艳歌手谢丽尔出现在他的身边，但两个孩子已经成了他的一切，5岁的儿子和3岁的女儿一直在得克萨斯，而阿姆斯特朗却不得不长年在欧美间奔波。这份割舍不下的亲情，最终使一代车王做出了退役的决定。

　　(每日商报)