棒球-巨人强棒庞兹离开春训营休养 本季可能缺席

　　新浪体育讯　旧金山巨人周四宣布，强棒庞兹(Barry Bonds)已经离开了该队在亚利桑那州的春季训练营，返家继续进行术後恢复。

　　大联盟单季全垒打纪录保持者庞兹是在加入巨人春训营的一周前进行了关节内窥镜手术。

　　“对庞兹而言，与队友在一起很重要，但我们意识到，回到SBC球场会让他更能集中精力进行复原，”巨人首席训练员孔特(Stan Conte)在球队声明中说。

　　“巨人仍然没有为他设定恢复时间表，因为我们明白，他在最近几个月中进行了三次手术，而其中在最近七周内的两次手术都是针对同一个膝盖。”

　　庞兹周二对记者说，他可能会缺席整个2005赛季。(姚旭)