阿兰-约翰逊：期待2008巅峰决战 破纪录当然是我

　　昨天下午5时20分，阿兰·约翰逊出现在浦东国际机场到达大厅的工作人员通道中，一脸笑容。

　　刹那间，十几架照相机对着这位跨栏天才“嚓嚓”作响，数十位文字记者蜂拥而上。惊诧之余，约翰逊向大家挥了挥手，生硬地挤出一句刚刚在飞机上学会的汉语：“你好！”

　　两个小时后，南京西路波特曼大酒店第43层的景观餐厅中，约翰逊呷了一口橙汁，对坐在他对面的本报记者笑着摊开了手：“有什么想问的，就请问吧。”

　　谈自己：成功没有秘诀

　　记者(以下简称记)：这是您第一次来中国吗？就短短几个小时而言，对上海有什么印象？

　　约翰逊(以下简称约)：这是我第一次来，以前我一直渴望有这样的机会。(回头看了一眼窗外的夜色)我没想到上海的夜景那么美，这真是一座美妙的城市。

　　记：您是四届世界锦标赛冠军和亚特兰大奥运会冠军，您觉得自己成功的秘诀是什么？

　　约：没有任何秘诀。10年来，我一直按照自己的一套训练方法训练，但每年会做一些小的调整。如果硬要说有什么秘诀的话，我想是一年比一年练得更辛苦、更勤快。

　　记：平时除了训练，有什么业余爱好吗？

　　约：(想了很久)恐怕很少，很多时间都花在训练上了，空下来也就看看电影和DVD吧。

　　谈刘翔：我的预言成真

　　记：刘翔说过，您是他的偶像，也一直是他前进的动力。您还记得第一次遇见刘翔的情形吗？

　　约：当然记得！那是在2001年的埃德蒙顿世界锦标赛上，他找我合影，我欣然接受了。随着后来和他的比赛渐渐增多，我发现这位中国人身上有无穷的潜力，我对别人说：“他以后会很厉害，会创造奇迹！”可那时没人相信我。现在他很厉害了，我很得意，因为我早就预言过了。

　　记：你是在二十四五岁时跃上世界顶峰的，而刘翔在21岁时就达到了一个较高的高度。你认为就跨栏而言，是早出成绩好，还是更成熟一些再出成绩好？

　　约：刘翔这个年龄出成绩绝对不是坏事，因为正常情况下，一个运动员每年都在进步。当年内赫米亚创造13秒23的男子110米栏世界青年纪录时，也是21岁。刘翔两年前打破的就是他的纪录。所以我认为这并没有什么问题，而且恰恰是好事。

　　记：作为前辈，您能够对刘翔提一些忠告吗？

　　约：我仔细看了刘翔的比赛，几乎挑不出任何毛病，可以说，他没有犯任何错误。

　　谈未来：期待巅峰决战

　　记：除您之外，目前出色的110米栏选手还有刘翔和法国的杜库雷，您能比较一下他俩吗？

　　约：现在刘翔比较强，但是两个人都有自己的优点。再过几年，杜库雷可能也有机会。从目前来说肯定是刘翔最棒，他发展得很顺利。

　　记：12秒91的世界纪录，您觉得将来谁最有可能打破它？

　　约：(笑)我啊，当然是我啊，只有我才会打破世界纪录！不过具体时间可说不准，随时随地(起身做了一个跑步跨栏的动作)。

　　记：很多年轻运动员都梦想着成为“阿兰·约翰逊第二”，您有什么话想对他们说吗？

　　约：一定要自信！不要放弃自己追求的东西，说不定你什么时候和高手一起跑，心中一直想着拿第一，跑完一看———我的上帝，12秒80！

　　记：您说过您会一直努力训练，直到2008年北京奥运会。如果那时您和刘翔相遇，谁将获胜？

　　约：我一直很渴望和他决战。我当然希望到那时我能赢。但那是在他祖国举行的比赛，我和他之间几乎没有差距，竞争会很激烈。

　　记：您的意思是两人获胜的机会都是50%？

　　约：不，我是51%！