训练刘翔要软硬兼施--听孙海平讲述真实的中国飞人

　　【南京日报报道】风光无限的“中国飞人”背后有着许多不为人知的故事，他训练时会偷懒吗？他有自己钟情的恋人吗……别急，有人会为你解开这些谜团——

　　不管你是不是体育迷，你都会久仰刘翔的大名。昨天，刘翔的恩师孙海平给我们讲述了一个他眼中真实的刘翔，一个光环背后的刘翔。

　　为收刘翔愿签“生死状”

　　当刘翔在雅典奥运会上一飞冲天时，许多人都认为是孙海平拣到了一个宝。可有谁知道，当年孙海平看中刘翔的时候，刘翔还是一名饱受膝盖伤痛折磨的队员，是孙海平写了风险责任书才将刘翔收在门下。

　　刘翔当时在训练中弄伤了膝关节，从招生领导小组来看，这是可能会影响到以后运动成绩的“致命伤”。“但我当时看到他有一般小孩不具备的很好的节奏感，我就坚持想收他。我就带了他去上海的华山医院，找了骨科专家给他打针治疗。我向领导那边表示，这个小孩肯定要了，以后出什么问题全由我来承担责任，当时还签了风险责任书。”

　　“福布斯老三”会激励刘翔

　　在2005年《福布斯》中文版名人榜上排名第三，仅次于姚明和章子怡，刘翔又一次证明了自己的影响力和商业号召力。而在去年的排行榜上，刘翔仅名列第90位。

　　谈到榜上公布的“刘翔总收入已达2300万人民币”的说法，孙海平表示：“大家可以想想，假如收入真的有2300万，那交完税后也根本没有那么多。而且对我们来说，钱真的无所谓，刘翔也感到，他一下子升到第三位有些不可思议，其实那些演艺界的明星肯定要比他多。我想福布斯这个榜有些东西比较客观，但难免也会有水分。我认为它是一个综合评价，不光是钱，还有曝光率，媒体的关注对刘翔来讲也是一个激励。”

　　训练刘翔要软硬兼施

　　在孙海平眼中，刘翔在某些方面还是个孩子，一个会趁教练不注意时在训练中偷懒的大男孩。

　　孙海平说：“刘翔有特别喜欢玩的一面，而这面大家可能会看不见。他也会在训练中偷懒，只不过我会根据训练的不同要求，有时必须要完成，绝对不能偷懒；有时不是特别重要的课，我也会睁一眼闭一眼，让他得到心理上的满足，带他得软硬兼施才行。”

　　现阶段反对刘翔交女友

　　作为在国内炙手可热的体育明星，关于刘翔女朋友的话题也一直是大家最关心的。孙海平没有回避这个敏感话题：“说实话，如果目前刘翔要找女朋友谈恋爱，我会从心底里反对的。这是我的心里话，但是如果他真要这么做，我也不会说不行，我相信他会控制好生活和训练之间的平衡，因为他清楚自己身上的责任。不过可以肯定的是，他目前绝对没有女朋友。”南京日报记者　朱彦整理