孙海平：刘翔平淡看荣誉 经济利益于己于国家是双赢

　　新浪体育讯　北京时间3月13日下午14：00，著名田径教练、刘翔恩师孙海平作客新浪体育。在聊天过程中，孙海平谈到了如何让刘翔面对荣誉的问题。

　　网友：我们都觉得刘翔在20岁刚出头的时候，就拿到这个成绩固然好，就一个人而言，他的生命历程，世界观刚刚形成的时候，一下子站在荣誉的顶峰，有这么多人在关注你和吹捧你，你有没有关注过，不知道自己是谁，有一瞬间头脑就发热了，他是不是成熟太快 ？太迅猛了？

　　孙海平：奥运会回来之后，我确实有这个担心，我确实和刘翔谈过，和他的父母谈过，刘翔和我的想法是一致的，我们现在认为我们还是运动员和教练员，我们的职责就是把运动成绩提高上去，这才是我们的工作。当然刘翔取得这样的成绩也鼓励了国内大部分的青少年等等这些，但是我感到那些荣誉也好，其他的一些光环也好，现在对刘翔没什么大的影响，应该是这样的。因为刘翔是很平淡的，他的心很平淡，他也并不是说给我了，我是怎么怎么了，没有发生其他的事情。所以说我们一切的活动和生活还像过去一样，只是现在多了一些额外的一些其他的方面更多的关注等等。基本上没什么大的变化，我们现在的想法很清楚，我们还是要进一步把我们自己的训练搞好，这才是我们更重要的。

　　主持人：这可能是您平常潜移默化的影响，对他的人生观或者说价值观的形成。因为我们前两天也看到有一个世界知名的福布斯的排名，刘翔从不到100位飙升到第三位，刘翔的总收入已经达到2300万人民币，这个数字放在任何一个普通人身上，他会不知道自己姓什么和不知道天高地厚，刘翔有名有利。您怎么看待这件事情的呢？刘翔成名了，您也很受关注，可能以后的福布斯榜上会出现您的名字，您怎么看待的？

　　孙海平：这个事情我是这么考虑的，这两天我也和刘翔在聊这个事情，应该是这么来认定这件事情，第一刘翔现在由于奥运会取得冠军以后，他确实在他的身上，带来了巨大的经济的利益，或者说商机。现在确实有不少商家来找刘翔做代言也好，做广告也好等等，这个我们就是根据田广中心的要求也做了几个，但是也不是烂做，也是根据训练的安排，或者说星期天不练，去拍拍，做个广告这个可以，但是绝对不会影响我们的训练，这是第一个。

　　　第二个刘翔他所带来的经济利益，当然他个人也得利了，但是我想这是多方面的，是一个双赢，或者是多赢的一个局面，大家可以想，从国家的税收来讲，按他说的是2300万，实际上没这么多，就是1000万要交税也交好几百万，这好几百万就是给国家了，他个人也得了一部分。从其他的方面也得到了，我也得到了。这应该讲是一个多赢的局面。所以说对我们来进，实际上对这个钱真的无所谓，但是从刘翔自己现在这个情况来看，他也感到，他怎么一下子上到第三位，他也不可思议，很多那些演艺界的演员什么肯定比他多了多，他一看上面少了很多人，成龙也没有，刘德华也没有，周星驰也没有，这些人都很厉害了，他也搞不懂，我想福布斯在中国搞这个，今年是第二次，去年搞过一次，应该讲还是有些东西还是比较客观的，但是当然有些也是有水分的，但是我感到它是一个综合的评价，不光是钱，还有一个暴光率，还有报刊杂志对他的影响力等等，这对刘翔来讲也是一个激励。

　　主持人：我们看到孙指导和刘翔平时的训练生活很朴素，也就是运动服再套一件大衣，1千万两千万也没有给你们带来大的改变，说要住洋房，开汽车怎么样。

　　孙海平：我们搞体育大部分都是这样，这也无所谓。