前全明星三垒手麦特威廉斯重返响尾蛇 出任管理顾问

　　新浪体育讯　亚利桑那响尾蛇周一宣布，前三垒手麦特威廉斯(Matt Williams)将重返该队，出任营运主管莫拉德(Jeff Moorad)的特别助理。

　　威廉斯的新任务中有一项已付诸实施，他已在春训营担任主帅梅尔文(Bob Melvin)的顾问。威廉斯另外将辅助棒球营运部门，例行赛季他还在15个电视转播节目及五个电台节目担任讲评。

　　威廉斯在度过17个赛季的职业生涯后退役，他在1998-2003年，即生涯最后六个赛季效力于响尾蛇，担任先发三垒手，并随队夺取2001年世界大赛锦标。

　　威廉斯曾五次入围全明星阵容，并四次荣膺金手套(Gold Glove Award)奖项。(王燕昆)